代词和形容词在句中的形式变化。
Declension means varying the forms of nouns, pronouns and adjectives in a sentence.
变格是指名词、代词和形容词在句中的形式变化。
Declension means varying the forms of nouns, pronouns and adjectives in a sentence.
对物质来说，气体，液体，固体之间的这一形式变化称为改变形态。
This changing of form, for substances, between gas, liquid, and solid is known as a change of state.
夫人的舞会长袍，只打算穿一晚上的，它的形式变化之快超过书桌。
A lady's evening dress, intended for one night only, will be changed more rapidly than a writing desk.
过去任何来自于核外层的厚度、粘性和导电性变化都会导致对流形式变化从而引起磁极倾斜。
Changes in the thickness, viscosity and conductivity of the outer core in the past could have led to convection patterns that caused the magnetic pole to tilt.
同一对象在不同时间，不同地点的形态与形式变化，是动态过程的对象的历时性视觉艺术。
The variations in different times, and space of same object are diachronic visual arts in a dynamic process.
在这种状态中，心将超越在粗糙物质、细微物质和感官中产生的三种变化：形式变化、时间变化和状态变化。
In this state, it passes beyond the three kinds of changes which take place in subtle or gross matter, and in the organs: change of form, change of time and change of condition.
然而，当我们在为中国30年来婚礼形式变化欣喜的同时，现在很多的适龄青年发现自己的压力也变得越来越大。
However, when enjoying the benefits of 30 years of growth, many of the marriage-aged in China today find themselves trapped in a mire.
人类的变化形式受限于我们基因可能的那些排列。
Variation among humans is limited to the possible permutations of our genes.
因为混沌理论的基本观点是这样的“模型”不存在——不存在确定的形式，只有发展变化中的模式。
Because the basic idea of chaos theory is that there aren't any "models" as such—there aren't guaranteed forms, but rather patterns of change in development.
此外，对军事、经济和文化发展形式之间明显的顺序联系的考察可能有助于解释历史变化的动力。
Moreover, an examination of the apparent sequential connections among military, economic, and cultural forms of progress might help explain the dynamics of historical change.
建筑形态学是研究不断变化的文化和环境条件如何使建筑形式发生变化的学科。
Architectural morphology is the study of how shifting cultural and environmental conditions produce changes in an architectural form.
脑电模式的变化表明，刺激正通过婴儿的中枢神经系统，并引发某种反应形式。
Changes in the electrical pattern of the brain indicate that the stimulus is getting through to the infant's central nervous system and eliciting some form of response.
根据我的记忆，水往复地变化，从湖泊和海洋里的水变成水蒸气，然后当它以雨或雪——也就是降水的形式落下时又变成水。
From what I remember, water changes back and forth from water in lakes and oceans to vapor, and then back to water again when it falls as rain or snow, as precipitation.
变化的不是基本形式，而是不妨碍物体的主要功能的附属细节。
What varies is not the basic form but the incidental details that do not obstruct the object's primary function.
创造性的思想不仅随着时间和环境的需要产生自己的生存工具，而且允许在已变化环境的压力下用新的形式代替旧的形式。
Creative ideas not only produce their own instruments of survival as time and circumstances demand, but permit the substitution of new forms for old under the pressure of changed circumstances.
随着大量的水通过蒸发被抽离，并以雪的形式沉淀形成冰川冰，海洋中氧同位素的比率就发生了变化。
The oxygen isotope ratio of the ocean changes as a great deal of water is withdrawn from it by evaporation and is precipitated as snow to form glacial ice.
鸟类以皮下脂肪沉积或“身体储备”的形式储存能量；通过测量体重的变化，可以可靠地估计这些储备的变化。
Birds store energy as subcutaneous fat deposits or "body reserves"; changes in these reserves can be reliably estimated by measuring changes in body mass.
抑或，形式本身并不变化，它们也许就如乌龟一般耐心，坚定地，等待你的到来。
Or maybe their shape doesn't even change; maybe they hold form, waiting for you as patiently as turtles.
老头捡起一根小棍，在地上画了一个圈，然后说：“如果那些东西全都只是物体、状况和生命形式的变化，那又会是怎样呢？”
The old man picks up a small stick and draws a circle in the dirt, and says, "What if all of those things are only changes in things, situations and forms of life?"
在全程提供培训、指导、沟通和变化管理等形式的支持是非常关键的。
It is vital to provide support all along the way in the form of training, coaching, communication and change management.
在较低等的生命形式中，它们的变化很快，这种渐成可以在显微镜下面显示出来。
In lower forms of life, where changes are rapid, epigenesis can be demonstrated under a microscope.
口语考试的结构及形式也没有任何变化。
It wouldn't change the structure and format of speaking test either.
不过，您需要记住，对于更大的环境会有许多变化形式。
However, there are many variations that you need to keep in mind to address larger environments.
可以使用单引号或双引号，只要左引号和右引号匹配，常用的还有其它引号的变化形式。
You can use single or double quotes as long as opening and closing tokens match, and there are other variations on quoting that are frequently useful.
我们必须对深刻关注国际形式的任何变化。
We must be sensitive to any changes in international situation.
通过灵巧、敏捷和变通的适应形式和环境的变化，聪明的生活黑客能容易的对生活自我引导，以实现其梦想。
By being nimble, agile, and flexible to changes of situation and surrounding, the smart life hacker can easily navigate her reality to the outcomes she desires.
任何形式的变化都应当与工作场所的需求步调一致。
随着气象形式的变化有所增加，专家们预计出现的情况会更糟糕。
With increased variation in weather patterns, experts envisage far worse to come.
随着气象形式的变化有所增加，专家们预计出现的情况会更糟糕。
With increased variation in weather patterns, experts envisage far worse to come.
应用推荐