然而如今的社区街道空间功能单一、形式单调,只追求构图上的和谐美观。
However, the community street space only has simplex function and humdrum form, and usually seeks the harmonious and aesthetic feelings in composition of a picture.
商务英语教学普遍存在形式单调、内容陈旧等问题,不能激发学生的学习动机和很好地满足学习者的需求。
Problems in the business English teaching, such as monotony in forms and out-of-date in contents, have made the teachers fail to arose the students' motivation and meet the demand of learners.
但它仍然改变了以往单调的会议形式。
按照一个广告创意和品牌博客的说法,Expedia的新标志以一则所谓的创意广告和品牌标语的形式出现,大肆渲染那架“单调通俗”的飞机,失去了旧标志特有的那种“趣味性”。
The new logo has, in the words of one ad creative and branding blog, lost the “playfulness” of the old version in favour of a “dull and generic” rendering of an aircraft.
在许多情况下,两者都产生外部元数据:从单调的英语到结构化或非结构化数据,到更形式化rdf表达方法,但所有数据都参考使用了URI。
In many cases, these both leverage externally generated metadata, ranging from English prose to structured or unstructured data to a more formal representation in RDF, but all referenced using URIs.
或许它们经过数亿年的进化,早已放弃了单调乏味而又多变的生物进化,而且得到了生命新的存在形式,这种生命可能已经不朽。
Perhaps they abandoned the plodding vagaries of biological evolution eons ago to engineer a new form of existence, one likely to be practically immortal.
创建这些应用程序的XML表示形式既单调乏味又容易出错。
Creating XML representations of these is tedious and error-prone.
由于他认识到,20世纪70年代许多日本人认为歌舞伎沉闷单调乏味,所以他以精彩的故事为基础,创造了一种新颖、引人注目的歌舞伎形式,并把它叫做“超级歌舞伎。”
Recognizing that many Japanese in the 1970s viewed kabuki as dull, he created a novel, spectacular form of kabuki based on exciting stories and called it “Super Kabuki.”
它不仅可以打破传统单调的平面布局形式,而且丰富了空间层次。
It will not only break the monotonous traditional horizontal layout forms, but also enriched space level.
中国上海食品与饮料展览会变革了传统单调的展会形式而成为每一个高端需求层面服务的专业平台。
Shanghai Food and Beverage Exhibition has changed the traditional monotonous form of exhibition into a high-end professional platform to meet the high-end demand and supply.
借助于归纳推理的局部合理性推论,本文修正了常见非单调逻辑的推理模式,从而提出了一种新的在演绎框架下实现归纳推理的形式方法。
By local rational theory of inductive reasoning, we modify the reasoning mode of common nonmonotonic logic, and so we provide a new formal method of inductive reasoning under the deductive model.
当单调函数的反函数不能显性表示时,连续型随机变量的分布密度曲线仍可通过参数方程的形式获得。
When a inverse function of monotone function can not show the explicit formula, the distribution density curve of continuous randon variable can be gained with a parametric equation.
目的研究烤瓷熔附金属冠中央窝受单调递增静态载荷下的裂纹产生和破坏形式。
Objective to study the crack initiation and fracture of porcelain-fused-metal (PFM) crown under monotonic load by means of experimental techniques.
给出了函数形式的单调类定理的几种推广形式。
Some generalizing forms for monotone class theorems of functional forms are given.
传统的英语听力教学形式比较单调。
The traditional teaching methods of English listening are very dull.
本文试图对专家系统使用的非单调推理及其形式化问题进行初步探讨。
In this paper we try to explore the problems of the nonmonotonic reasoning and formalization used by the expert systems.
因此,经验逻辑给出了一类更一般而且直观的非单调推理形式。
The experiential logic therefore provides a class of more intuitive and general nonmonotonic formalisms.
从而进一步给出d -后承关系的表示性质,并由此证明了任意无联结词形式的累积非单调后承关系,可以用抽象缺省推理框架来表示。
Based on representation properties of D-consequence relations, it proves that any cumulative nonmonotonic consequence relation with the connective-free form can be represented by ADRFs.
为了形式化验证数字现金的安全性,本文在经典一阶逻辑的基础上,吸取了多类逻辑、动态逻辑和非单调逻辑的思想,提出了BZL逻辑模型。
In order to formalize and verify the protocol, BZL logic model is built, which based on first-order logic and introduces many-sorted, dynamic and non-monotony logic.
结论表明,捕食者的最优交易策略为时间的二次曲线形式,并且捕食交易利润是瞬时冲击系数的单调减函数。
The conclusion shows that the optimal strategy of predator is the quadratic equation of time and the profit is the descending function of temporary impact coefficient.
第四部分指出当前电视新闻节目在形式方面暴露出的一些问题,如画面单调、形式枯燥,出现泛娱乐化、商业化的端倪,并提出改进的措施。
The fourth part of the TV news programs that expose some problems, such as the picture, and dull monotone, form appears the, the commercialization, and puts forward some improvement measures.
合情推理是非单调逻辑中一种常用的以常识为基础的推理形式,在多种可能之因当中选定一个最为“合情”的作为结论。
Plausible reasoning, belonging to the category of non-monotonic logic, is a sort of frequently-used reasoning on the basis of common knowledge.
这种千人一面、形式单一、缺乏内涵和情感的标识,让人觉得单调乏味,很快就会退出城市标识的舞台。
The sign with character of single form and lack of connotation and emotion make people feel tedious, and will soon drop out of city sign stage.
第二、一般建筑随着建筑设计、生产和用材的标准化、产业化,大江南北建筑的形式一律化、单调化造就了“千城一面”;
Second, general buildings are unvaried along with the standardization and industrialization of design, production and materials as well as the unvaried and toneless forms of buildings across China;
它改变了面目单一、内容单调的教材形式,代之的是声情并茂、诗情画意的教学资料;
In this way, it changes the dull and monotonous teaching form, which is replaced by idyllic teaching materials with both the rhythm and flavour flourishing in parallel.
"《基础》课"在现实中存在着教学方法单调、理论灌输多实践活动少、考核方式形式化等弊端,学习共同体理论对此具有借鉴意义。
Thought Morals Training and Legal Base" course has some deficiency on the teaching method in the field research, the theory instills into multi-practice, inspection way going through the motions."
因此,经验逻辑给出了一类更一般而且直观的非单调推理形式。
The experiential logic therefore provides a class of more intuitive and general no…
因此,经验逻辑给出了一类更一般而且直观的非单调推理形式。
The experiential logic therefore provides a class of more intuitive an…
因此,经验逻辑给出了一类更一般而且直观的非单调推理形式。
The experiential logic therefore provides a class of more intuitive an…
应用推荐