培训形式单一,只有面授培训课程;
Only a single form of training, face-to-face training courses;
农村防艾教育宣传方式、教育形式单一;
The pattern of educational propaganda in the countryside was very simple;
教学口语语言表现形式单一,缺乏感染力;
Spoken language of teaching is not attractive but monotonous.
一是服务形式单一;
而且传统媒体它更新慢、媒体形式单一、局限性强。
But the traditional media it updates slow, medium and form a single, strong limitation.
形式单一乏味?
一方面,生产量大于需求量,加工形式单一,玉米积压严重;
On the one hand, the output is over the demand, the processing type is single, corn production is overstocked;
一般来说,英语被动结构应用广泛,形式单一,而汉语正好相反。
In general, English passive structure is relatively rigid but widely used while its Chinese counterpart varied.
当前高校的网上教学资源系统存在形式单一,学习资源不足等问题。
This paper analyzes monotonous and insufficient of university online resources and discusses some crucial problems of online teaching system design.
人口城市化过程中存在着教育匮缺、教育滞后和教育形式单一等三大偏差。
In the course of population urbanization, education lags behind, develops in monotonous form and is in shortage itself.
解决了现有燕麦深加工产品形式单一且营养不能充分转化为可吸收成分的问题。
It solves problem of unimodal oat furthered processed product and insufficient transfer of nutrition to absorbent component.
这种千人一面、形式单一、缺乏内涵和情感的标识,让人觉得单调乏味,很快就会退出城市标识的舞台。
The sign with character of single form and lack of connotation and emotion make people feel tedious, and will soon drop out of city sign stage.
从最初模仿形式单一的明信片,到现在加入了动画、幻灯片和真人语音,电子贺卡问世以来走过了一段漫长的道路。
Electronic oreetings, or e-cards, have come a long way since their debut as one-dimensional postcards and now can include animation, slideshows and personal narration.
苏北农村存在整体经济水平低、村庄之间差距大、土地利用率低、建筑形式单一、基础设施欠缺、生活质量偏低等问题。
Northern Jiangsu countryside is characterized by low economic level, discrepancy be-tween villages, low land usage ratio, single architecture form, dearth of infrastructure, low life quality etc.
UTF通过以单一的形式支持多种语言来提供更大的灵活性。
UTF provides more flexibility by supporting multiple languages in a single form at the same time.
作为分布式网络的高级形式,网格计算通过专门的软件将服务器、数据库和应用程序连接起来,成为一个“单一的”大型系统。
An advanced form of distributed networking, grid computing links servers, databases, and applications into a "single" large system via specialized software.
服务层以单一访问点的形式提供服务,并且可以帮助逐步对服务的实现者进行物理合并。
The services layer provides a service as a single point of access and can help the gradual physical consolidation of the implementers of that service over time.
在过去十年中我们已经知道,不存在单一的这种原因,而是多个原因导致了不同形式的ASD。
One thing we have learned in the past decade is that there won't be one cause for the increase, but rather multiple causes that contribute to different forms of ASD.
RESTAPI的基本形式是可以执行单一操作的URI。
In its basic form, a REST API is a URI that can perform a single operation.
可能最重要的变革是让用户要请求从一个单一的“zip”文件的形式的服务中下载他们所有的数据。
Perhaps the most important innovation lets users request a download of all of their data from the service in the form of a single "zip" file.
它所含的脂肪量相当于快餐店里的一个双层奶酪汉堡,但是这些脂肪的主要存在形式是对你有益的单一不饱和脂肪。
They contain as much fat as a fast-food double cheeseburger, but it's mostly in the form of good-for-you monounsaturated fat.
[end - SERVICE]:这个块包含以Web服务形式部署单一函数所需的所有参数。
[END-SERVICE] : This block contains all the parameters to deploy a single function as Web service.
它以单一按钮的形式在Mozilla浏览器的Windows版本中取代了菜单栏。
The feature already present in the Windows version of Mozilla’s browser replaces the menu bar with a single button. This gives ordered access to via a compact and less disparate interface.
它采用两种形式之一——要么用单一约束进行处理,要么用一系列约束进行处理。
It can take one of two forms — either having a single constraint to process or a list of constraints to process.
将这两种形式融合在一起,成为雪莱的单一诗节形式,而这两种形式则完全不同。
Now these two forms brought together, synthesized as a single strophic form in Shelley, are coded in entirely different ways.
对于文件系统,调整逻辑卷大小比调整分区大小要简单一些,因为LVM以分区的形式避免了预留相邻编号扇区集合。
For file systems, resizing logical volumes can be simpler than resizing partitions because LVM obviates the need to set aside contiguous sets of numbered sectors in the form of partitions.
最多只有51%商店可以供外资公司直接销售单一品牌的商品,或者以批发的形式销售给其它商店。
They are permitted to own only up to 51% of shops selling single-brand products, or to sell to others on a wholesale basis.
任何形式的公民违抗,都不仅是质疑那项单一法规,更是质疑法律的本质,质疑所有的法规。
To engage in civil disobedience of any kind is not only to call this or that rule into question but it is to call into question the very nature of law, the very question of the rules.
原因在于,为了使整个企业能够以单一系统的形式运作他们所有人之间都建立的相互依存的关系。
The reason? They are all interdependent to enable the enterprise to operate as a single system.
原因在于,为了使整个企业能够以单一系统的形式运作他们所有人之间都建立的相互依存的关系。
The reason? They are all interdependent to enable the enterprise to operate as a single system.
应用推荐