永恒性：独一无二的形体设计，使建筑区别于所有其它高层建筑。
Eternal: the unique physical design, the construction from all other high-rise building.
参观者走进展览厅会遇上罗塔·施赖尔醒目的棺材设计，上面用明亮的色彩惹眼地画着几何形体的女人。
Visitors entering the show are greeted with an arresting coffin design by Lothar Schreyer, painted with a brightly coloured and boldly geometric woman.
建筑形体象征着罗马尼亚的14座山脉，丰富的色彩和各式纹样则借鉴了民族传统工艺的质感和设计手法。
Their forms were designed to pay homage to Romania's 14 mountain ranges, while the colours and patterns reference the textures and designs of the nation's traditional craft.
几何是数学中最易于变化的形体，也是室内设计流派结构主义的标志体，所以自然也成了此次ktv设计的主要元素。
Geometry is the most easy to change form, mathematics of interior design schools of structuralism, so natural also becomes the main elements of the design of the KTV.
“起居空间设计成开放式的布局，但是由于空间上几何形体的组成，在视觉上得到保护并保证一定的隐私，”他补充道。
"The living room area is also designed in open layout but is likewise protected from view and enjoys a degree of privacy thanks to the spatial geometric play," he added.
在建筑物的东南和东北角，体块的形体是圆角，同时另外一个设计策略参考了整个区域内可见的墙绘。
Volumetric massing is rounded at both the southeast and northeast corners of the building, while an additional design strategy references the mural seen throughout the district.
通过大片白色曲线形混凝土的设计，“褶皱”清晰的形体成形了，在精品店的空间内产生一种柔滑的感觉。
Through large curve movements of white concrete, clear figures of the 'plisée' take shape, between which the spaces of the boutique slide in.
根据人体审美标准，提出服装设计应依照着装者个人体型差异进行，应从服装款式、色彩和图案、结构和材料以及饰物几个方面着手，弥补形体缺陷，创造出人体美。
According to aesthetic standard in human body, the paper points out that designing dress must be based on the different bodily forms of dressers.
立面设计针对基地位于两条城市道路交叉口的情况，才用弧形体型，起到了空间延续与过渡的重要作用。
Since the hospital is located at the crossing of two urban roads, the arc -shaped form is applied in elevation design to play a key role in spatial continuity and transition.
它由两个矩形体块，视觉上组合成一个主要的立面，这样的设计呈现出一种冰冷的光面外立面，其光泽看起来就像溜冰场。
It consists of two rectangular volumes, visually combined into one as a result of the main facade's design, which was rendered as a kind of icy mantle polished to a gloss like the surface of a rink.
服装设计是以人体的形体与肌肤为考量，所运用的材料也都蕴含著有机体，因此我们设定大自然的生命体- 「树」为此案的设计主轴。
Clothing design gives consideration to the shape and skin of the human body, and uses materials with organic compounds. Therefore, we set one of nature's life forms – "Tree" as this project's theme.
本文从技术条件、家具材料、家具形体、使用环境、家具风格、文化内涵、流行色对家具色彩设计的影响和制约进行了全面的分析与探讨。
The article generally analyses the influence and restriction of technology, material, shape, environment, style, culture and pop color on furniture color design.
本文从对基地的分析、空间形体组织等方面简要介绍了OMA设计的柏林荷兰大使馆的设计构思。
This article briefly introduces the design concept of Dutch Embassy in Berlin designed by OMA, from the aspects of site analysis, space organization, etc.
利用产品外观装饰模块和产品形体模块可迅速生成一些设计方案，是一种快速、良好的产品造型设计方法。
It can generate design idea using the product decoration modular and product form modular. Therefore, it is a fast and good method of product style design.
设计中使用的材料本身并不花哨，仅用来表达抽象的形体及其内外关系。
Simple materials are used to show the abstract form and to express the relation between inside and outside the salon.
这座桥的设计以结构力学作为其出发点，由力的的作用决定它的几何形体，而不是根据自身喜好选择桥梁的形体。
The design of the bridge is based on a structural logic that takes, as its starting point, the principle that the geometry is determined by the forces at work.
近些年，现代设计不断从汉字的形体构成中汲取营养，直接应用到一些具体艺术形式中。
In recent years, modern design continuously absorbs nutrition from the shape of the Chinese characters and applies it into some concrete art forms.
在设计过程中，建筑的形体是来源于结构的。
During the design process, the overall form of the building was generated from the structures.
框架式几何形体写生教具的设计与使用在基础素描教学中对提高教学效果可发挥其特殊的功能。
Designs and usage of frame geometric figure sketch teaching tools play a very important role in the basic sketch teaching.
将设计元素隐匿于体现高度技术和完美的几何形体中。
It makes element of design secreted high tech and perfect geometrical forms.
医师根椐患者的病情，特别帮助患者设计功夫康复的形体动作，这种的身体锻练动作，从而达到恢复功能的目的。
Physicians root tree of the patient and special help patients recover form design kungfu action, this kind of body exercises action, so as to achieve the purpose of the function recovery.
作为一名当代首饰设计师，我对于几何形体、人和首饰之间有可能产生的关系有着非常浓厚的兴趣。
As a contemporary jewellery designer, I am really interested in the possibility of the relationship among geometry, human body and jewellery.
色彩、形体、结构设计，追求实用、美观效果；
从大型建(构)筑物形体测量的实际出发，分析和设计了“形体测量数据处理系统”的体系结构。
According to the body surveying in large construction, the body configuration of the "data processing system in body surveying system" is analyzed and designed.
在体育馆的设计中我们试图用直观的形体关系把这一概念表达出来。
In our design of the gymnasium, we try to use a direct structure relationship to indicate this concept.
然后针对AP203和AP214应用协议设计、开发了一套STEP后置处理器，主要实现了形体信息的提取功能。
And then, a STEP post-processor based AP203 and AP214 is designed and developed, and it will be used to read model data from a STEP neutral document.
运用此CAD软件设计出的多面形体的银器与首饰，由不同技术处理实现，其中包括CNC计算机数控制作、压膜、冲压成型效果、快速仿型技术以及浇注制模技术。
The faceted silverware and jewellery is designed using CAD and realised using processes such as Computer Numerical Control (CNC) milling and press forming and rapid prototyping and casting.
运用此CAD软件设计出的多面形体的银器与首饰，由不同技术处理实现，其中包括CNC计算机数控制作、压膜、冲压成型效果、快速仿型技术以及浇注制模技术。
The faceted silverware and jewellery is designed using CAD and realised using processes such as Computer Numerical Control (CNC) milling and press forming and rapid prototyping and casting.
应用推荐