彝族地区的自然资源丰富。
同时,为彝族地区初级中学教师提供相关的教育教学参考。
On the other hand, it can offer teachers of elementary middle schools of the Yi nationality related teaching reference.
凉山彝族地区的基础教育薄弱,既有历史原因,又有现实原因。
Basic education of Yi people in Liangshan area is weak which has reasons in history and reality.
目的探讨凉山彝族地区就诊人群中各种抗核杭体的阳性分布趋势。
Objective To investigate the distributing trend of positive antinuclear antibody in the crowd making medical advice in the area of Liangshan Yi nationality.
彝族地区的不仅是丰富的煤、铁、但也在中国主要的生产商的有色金属。
The Yi areas are not only rich in coal and iron, but are also among Chinese major producers of non-ferrous metals.
目的了解乐山市彝族地区艾滋病流行现状和趋势,为制定防治对策提供科学依据。
Objective To understand the epidemic trend of AIDS in Yi minority region in Leshan, and provide evidence for the prevention and control of AIDS.
现在的凉山彝族地区,交通、通讯等基础设施条件大为改善,人们逐步从过去封闭的状态之中解脱出来。
The Liangshan Yi areas, transportation, communication and other infrastructure conditions greatly improved, people gradually from the Yi nationality in the past closed state of freed.
本研究是在问卷调查的基础上,为了解楚雄彝族地区初中彝族学生学习策略的状况,而开展的应用性研究。
By using questionnaire, to discover the condition of learning strategy of junior middle school students in Chuxiong Yi Nationality Prefecture, This essay is an applied research.
结论乐山市彝族地区艾滋病的流行呈上升趋势,艾滋病感染途径正处于高危人群向一般人群扩散的关键时期。
Conclusion AIDS epidemic is serious in Yi minority region in Leshan. HIV infection had begun to spread from high risk population to general population.
《勒俄特依》、《梅葛》、《查姆》、《阿细的先基》和《天地祖先歌》是彝族地区五部很有代表性的史诗作品。
Hnewo Teyy, Migu, Chamu, Axi Xijjie and Ancestral Song of the Heaven and Earth are the five masterpieces of most popular epics among the Yi people.
结果截至2009年乐山彝族地区累计报告艾滋病感染者和患者130例,其中2007-2009年报告HIV阳性者和患者80例,占累计报告数的61.54%。
Results By the year of 2009,130 AIDS cases had been reported in Ebian and Mabian, 80 of which were reported during 2007-2009, accounting for 61.54% of the total.
每年他都会受邀主持各种由丽江、宁蒗和剑川地区彝族人民进行的毕摩仪式,我也会陪他一起参加。
Each year he is invited to preside over various bimo ceremonies by the Yi people from Lijiang, Ninglang and Jianchuan, and I accompany him.
丽江地区的人口超过100万,有21个民族,包括纳西族,彝族,傈僳族,普米族等。
The population of Lijiang Prefecture is over 1 million involving 21 nationalities, for example, the Naxi, Yi, Lisu, Pumi, etc..
一位独行的登山者在攀登中国西南地区石林彝族自治县的石灰岩层。
A solitary climber is scaling the limestone formations in south west China's Shilin Yi Autonomous County.
本文对比凉山彝族自治州和西南欧使用加泰兰语地区的语言政策。
This paper contrasts language policy in the Autonomous Yi Prefecture of Liangshan and the Catalan-speaking areas of south-western Europe.
彝族凉山诗人群是新时期以来形成的一个以大凉山地区为中心的凉山籍彝族诗人创作群体,也包括现居外地但籍贯为凉山并以凉山为核心抒写对象的彝族诗人。
The Yi poet colony at Cold Mountain is the Yi poet colony whose native place is Liangshan district and the core of whose poem is the thing at Cold Mountain since the new period of literature.
彝族凉山诗人群是新时期以来形成的一个以大凉山地区为中心的凉山籍彝族诗人创作群体,也包括现居外地但籍贯为凉山并以凉山为核心抒写对象的彝族诗人。
The Yi poet colony at Cold Mountain is the Yi poet colony whose native place is Liangshan district and the core of whose poem is the thing at Cold Mountain since the new period of literature.
应用推荐