无数的好莱坞巨星在场边观战，当然科比的受欢迎程度甚至超过很多好莱坞明星。
Plenty of Hollywood giants were sitting courtside, but Bryant's popularity here can rival most of them.
所以，如果科比率领湖人真的在总决赛中击败热火队的话，当然，这有很大的可能，科比最后以击败勒布朗和韦德结束比赛，你很有可能从此确定他就是最伟大球员的头衔。
So, if Bryant's Lakers do end up facing the Heat in the Finals, and that is a big "if", of course, and Kobe ends up defeating LeBron and Wade, you can probably seal his title of greatest player ever.
当然，作为科比意味着他还可以选择继续转变成以前的角色带领球队前进。
Of course, being Kobe Bryant meant he could also go back and turn that corner heading the other way.
当然，在挖掘防守上，让他们时刻保持着警觉，创造简单的进攻机会上，科比懂得比我多得多。
Certainly, Kobe knows much better than I do how to exploit the defense, keep them on their toes, and create easy offensive opportunities.
当然乔丹身边没有沙克这样的选手，而这也让科比显得与众不同。
Of course, Jordan did not Shaq around this kind of player, which Bryant also sets us apart.
但现在唯一真正火的却是湖人队，他们展现出令人惊讶的具有夺冠实力，当然，这少不了无人能挡的科比。
But the only thing really hot now is the Lakers, who have surprisingly emerged as a legitimate championship contender with a big front line and, of course, the irrepressible Bryant.
当然，科比也被问到自己提到的“冠军有力争夺者”，他没有透露更多。
Of course, Bryant has since been asked about his "championship-caliber" quote without betraying anything more.
比赛随着大姚一瘸一拐的走出赛场而适当的结束。大姚的膝盖和荣耀被枷锁，安猪狠狠打压了下去，当然，还有科比。
The game ended, appropriately, with Yao limping in pain, his knee and his pride hurt by the pressure he received from Pau Gasol, Bynum and, yes, even Bryant.
对于骑士来说，这是个坏消息，理所当然，他们能够如愿进入总决赛吗?这不是科比和詹姆斯之间的游戏。
The bad news for the Cavs, of course, is that should Cleveland reach the Finals, the games will not be played merely by LeBron and Kobe.
当然因为拥有科比和现在的加索尔，我猜人们对湖人的关注度是越来越大了。
Of course with Kobe and now Pau, I guess that bull's eye got even bigger.
我当然也不赞成科比整个生涯所作的事情。
I don't agree with everything that Bryant has done throughout his career.
我们当然仍然非常期待冠军级别的对抗：勒布朗与科比。
Michael Schwartz, Valley of the Suns: The game we still have yet to see in a championship matchup: LeBron James versus Kobe Bryant.
当然他也造了不少犯规，科比今晚也是如此。
I don't even know if he even got any threes like Kobe did tonight.
当然他们也不会考虑巅峰科比的实际情况——每一回合都需要拿球进攻——而是认为任何一个其他球员在一般的比赛中出手50次拿到50分是毫无意义的。
They don't take into account that prime Kobe took every possession that would have been worth nothing to almost any other player to pick up a basketball and turned them into a 50/50 shot at points.
科比当然很不错，但我觉得他们出色的团队精神为他们赢了那场比赛。
Kobe is an awesome player. But I think their excellent team spirit won them the game.
当然，科比是当之无愧的全明星球员。
现在，冲突并不像一年前科比和阿泰的冲突那样，当然同06年科比和拉加贝尔的恩怨也不同。
Now, the level of conflict is nowhere near the level of Kobe and Artest of a year ago, and it is most certainly not at the level at which Kobe and Bell had back in 2006.
当然还有那个有决心背靠背夺冠的科比。
当然还有那个有决心背靠背夺冠的科比。
应用推荐