接收请求后，仅当满足条件时，原则才有效。
Once receiving a request, a principle is valid only when its condition is satisfied.
我的语法当其条件允许时找到了一个ABC，但是当只能找到A或者AB 时，也能满足于此。
My grammar finds an ABC when it is available, but settles for an A, or AB, when that is all there is to find.
当他们挤破头来满足华尔街的条件，来偿还先前的合并潮欠下的债务之时，许多新闻机构还在否认两个令人不安的事实。
As they scramble to meet Wall Street's demands and pay down debts accrued from earlier consolidation sprees, many news organisations are in denial about two unsettling facts.
当这些条件得到满足后，将触发一个事件。
真正需要的是这样一种方法，当线程在等待满足某些条件时使线程进入睡眠状态。
What you really need is a way to put a thread to sleep while it waits for some condition to be met.
但是，当以上这些条件都不满足时，还有一种办法可以帮助你去建立和谐融洽的人际关系，这也是本书所讨论的内容，那就是主动出击。
But when none of these conditions is present, there is a way to establish rapport "by design" -and that's what this book is about.
当创建并填充好MQT之后，一个任意的后续查询就会由MQT来满足，条件是MQT匹配该查询的所有部分或一部分。
After the MQT is created and populated, an arbitrary subsequent query may be satisfied by the MQT if the MQT matches all or a part of the query.
为了能切身体会，您可以设计一个小测试程序，这个程序当且仅当期望的条件得到满足时才可以编译。
To see this yourself, design a small test program that will compile if and only if the desired condition is true.
已经建立的击键力学签名就绪后，应当开始修改GDM源代码以便在仅当满足击键力学条件时才允许登录。
With an established keystroke-dynamics signature in place, it's time to start modifying the GDM source to permit logins only when the keystroke-dynamics criteria have been met.
当触发器中设置的条件满足要求时，任务就会运行。
The task will run when the conditions set in the trigger are met.
当达到某个特定位置或满足某个条件时，断点将暂停调试器。
A breakpoint halts the debugger once it reaches a specific location or once a condition is met.
当为对象的交互建模时，有时候，必须满足一个条件，消息才会传递给对象。
When modeling object interactions, there will be times when a condition must be met for a message to be sent to the object.
当同时满足以下两个条件时，重置按钮将发挥它的作用。
Reset can be useful for forms that satisfy both of the following criteria.
根据JVM规范，当满足以下四个条件时，就违反了类装入器约束。
According to the JVM specification, a class loader constraint is violated when the following four conditions hold.
当同时满足以下条件时，考虑使用自上而下场景。
Consider using the top-down scenario when a combination of the following conditions is true.
当configure的猜测无误，而您缺少先决条件时，您所要做就是要满足缺少的那些先决条件。
When configure guesses right, and you lack a prerequisite, all you have to do is obtain the missing prerequisite.
注意，当您运行该命令时，实现最终的退出状态的if语句将永远无法满足条件，因为脚本在遇到cp命令的非零返回状态时将退出。
Notice that when you run the command, the if statement for the last exit status is never reached because the script exits upon a non-zero return status of the cp command.
当满足以下这些条件时，考虑使用自下而上场景。
Consider using bottom-up scenario when combinations of the following conditions are true.
当同时满足以下条件时，建议考虑使用自下而上场景。
Consider using the bottom-up scenario when a combination of the following conditions is true.
当您或其他用户打开窗体或报表，它只包含满足在“服务器过滤器”属性中指定条件的记录。
When you or others open the form or report, it contains only the records that meet the criteria that you specified in the ServerFilter property.
当方法结束时，后置条件表示其结果需要满足的契约。
Postconditions are contracts to be met when a methods ends, and are specified with Contract.Ensures() as in the next example
第一是当一个小的单元测试失败时，你可以准确地知道你的代码不满足哪个条件。
The first is that when a small unit test fails, you know exactly which criteria your code doesn't meet.
把一台发电机连接到大容量母线(或与另一发电机并联)前，它必须是同步的。当发电机满足下列条件时被认为是同步的。
Before connecting a generator to an infinite bus (or in parallel with another generator), it must be synchronized. A generator is said to be synchronized when it meets all the following conditions.
当施工条件不允许搭设落地式外脚手架时，经过计算采用悬挑式外脚手架，缩短了工期，满足了业主的要求。
If console scaffold is impossible to be put up in some construction condition, after calculation, we found using suspension style scaffold could reduce the construction time and meet owners needs.
实验表明，当原料满足一定的要求，控制好工艺条件，能够生产出符合要求的合格产品。
The experiment shows that the qualified product can be obtained when the raw materials can meet the requirements and the process conditions are well controlled.
当卫星速率积分陀螺的配置冗余度不满足一致性检验条件时，不能单纯利用硬件冗余实现陀螺的故障定位。
When the redundancy of the gyroscopes can not meet the condition of consistency check, fault isolation of the gyroscopes can not be realized only by hardware redundancy.
8085指令：JMP的机器周期数当条件不满足？
Instruction: JMP - Number of machine cycles when condition is not satisfied?
8085指令：JMP的机器周期数当条件不满足？
Instruction: JMP - Number of machine cycles when condition is not satisfied?
应用推荐