当水果与其他食物混合时，就会产生气体。
当与硫磺、磷、你从某处获得的某种热量(比如说摩擦力)混合时，它就变得很不稳定。
When mixed with sulfur, phosphorus, and the kind of heat you get from, say, friction, it's very unstable.
当排放的废气和水以及这种有机化合物混合时，二氧化碳会在室温和接近常压的环境下转化成像果冻一样的黏稠状态。
When the emissions are mixed with water and the compound, the carbon dioxide turns into a sherbetlike consistency at virtually room temperature and under close to ordinary pressure.
而令人印象深刻的主细胞则分泌胃蛋白酶原，当它与胃酸混合时，就形成一种酶，叫做胃蛋白酶。
The impressively named chief cells secrete pepsinogen which, when it mixes with stomach acid, becomes an enzyme called pepsin.
这个模拟器证明当淡水和海水混合时，浓度会一直扩散，直到在液体中盐分完全均等。 如果在淡水和海水中放置一张选择膜，就可以控制扩散程度、获得潜在能量。
The simulator proves that when sweet and salt water join, the concentration will diffuse until the salinity is equal in the total fluid.
当抗菌肽与某种物质混合时，抗生素就会变成纳米微粒的硅胶外壳。
When an AMP was combined with certain minerals, the antibiotic developed a coating of silica nanoparticles.
当与水和糖混合时，就形成了一种非常爽口的饮料。
When mixed with water and sugar, it makes a pleasant, refreshing drink.
当两种颜色混合时，互补色合成白光。
这意味着当与某些化学物质混合时，发光氨会燃烧。
This means that when mixed with certain chemicals, luminol will glow.
两种操作模式，使用配件时启用连续模式，当抑制杯口激活混合时采用触摸模式。
Choose from two modes of operation; continuous mode when using accessory attachments or touch mode which activates mixing when depressing the cup head.
一般情况下，将嵌入式代码块用于复杂的编程逻辑并不是最佳做法，因为当页中的代码与标记混合时，很难进行调试和维护。
In general, using embedded code blocks for complex programming logic is not a best practice, because when the code is mixed on the page with markup, it can be difficult to debug and maintain.
一般情况下，将嵌入式代码块用于复杂的编程逻辑并不是最佳做法，因为当页中的代码与标记混合时，很难进行调试和维护。
In general, using embedded code blocks for complex programming logic is not a best practice, because when the code is mixed on the page with markup, it can be difficult to debug and maintain.
应用推荐