当正确执行时,一个组织通常繁荣。
当正确的气球经过时,请刺破它!
符合IP65当正确安装使用的密封垫片供应。
IP65 when properly installed using the sealing gasket supplied.
当正确使用时,投影的确能为设计增加视觉深度和质感。
Shadows can really add visual depth and texture when used the right way.
然而,当正确使用,击剑是一项宝贵的工具,良好的草原管理。
However, when used correctly, fencing is a valuable tool of good veld management.
而如果你吃的很慢,当正确的时间的到得时候,你的大脑会发出不要再吃的信号。
If you eat slowly, your brain will start sending signals to stop eating at the right time.
当正确的事情恰好发生在正确的时间点,我仅仅希望相信这是应该发生的。
When just the right thing happens at just the right moment, I simply want to believe that it was meant to be.
当正确的构思和执行,通过收购增长策略是一个公认的方法来种植业务。
When well conceived and executed properly, a growth-through-acquisition strategy is an accepted method to grow a business.
当正确的实现时,facade会对它的使用者隐藏它是如何从代码中被实现的细节。
When implemented correctly, a facade hides the details of how it's implemented from the code that USES it.
幸运的是,我对材料非常熟悉。所以当正确的幻灯片出现在屏幕上时,我能很好地向观众传达其中的内容。
Fortunately I know my material well enough that I was able to do a good job delivering the content when the correct slide was on the screen.
当正确地完成后,持续集成可以显著地增加开发人员的工作效率,部分是通过在构建中断时立即用邮件将反馈提供给团队成员。
When done properly, continuous integration can significantly increase developer productivity, in part by providing team members with immediate feedback via email if the build breaks.
当正确的分辨出自己的客户,这样对于找到真正的买家有着更好的帮助,不会浪费自己企业宝贵的时间,从而迎合真正的买家。
When the right to tell their customers, so the buyer has to find the real better help, do not waste their precious time enterprise, which cater to the real buyers.
当库克船长问塔希提岛的酋长们,为什么总是和其他人分开并单独吃饭,他们回答说:“因为这是正确的。”
When Captain Cook asked the chiefs in Tahiti why they always ate apart and alone, they replied, "Because it is right."
当裁判以每秒两米的速度移动时,裁判做出了正确的判罚。
Correct decisions came when the referees were moving at a speed of about 2 meters per second.
当父母给他们的孩子钱的时候,他们也应该教他们如何正确使用钱。
When parents give money to their kids, they should also teach them how to make the correct use of money.
当被要求在爱情和金钱之间做出选择时,王多鱼做出了正确的决定。
Wang Duoyu makes the right decision when he is asked to choose between love and money.
在这之后,当参与者清醒时,他们在多项选择题中能更好地选择虚构词的正确翻译。
After this, when awake, the participants did better in picking the right translation of made-up words in a multi-choice test.
这是正确的,因为上面对a和b 的奇偶性的推导是一个当且仅当命题。
This is true as the above derivation for a and b of opposite parity is an if and only if statement.
仅当以正确的顺序并从合适的位置来观赏这些玻璃时,你才能见到里面蕴含的真实图像。
Only when the glass is viewed in the correct order and from the right position is the true image really seen.
实际上,这并不十分正确;当只存在一种明确的方式可将参数“提升”成正确类型时,模块也可从更简单的参数中推断出正确类型。
Actually, that is not quite true; the module will also infer the proper types from simpler arguments when there is only one unambiguous way of "lifting" the arguments to the correct types.
半决赛中,当他再次正确的预测了西班牙队将战胜德国队后,就有一些情绪激动的德国队粉丝威胁说要将他做成寿司。
He then fell offside with bitter German fans who threatened to turn him into sushi after he correctly predicted a semi-final defeat for the Mannschaft against Spain.
这个年龄当爸爸是正确的吗?
jsp容器确保JS p页的语法正确,当遇到错误时会生成提供相关信息的错误消息。
The JSP container ensures that the syntax of the JSP page is correct, and generates informative error messages when it encounters errors.
例如,清单9中的参数都是有效的(当格式编码正确时)。
For instance, the parameters in Listing 9 are all valid (when correctly form-encoded).
我知道他们还没有尝过任何东西,但是,当人们用正确的方法描述食物的时候,会在口中长生一种想象的味道。
I know that they have yet to taste anything but when food is described in the right way it creates an imaginary flavor in your mouth.
当这是一件正确的事的时候,他们改变了规则。
当这是一件正确的事的时候,他们改变了规则。
应用推荐