当我还是个男孩的时候,我总是认为人们只会买他们需要的东西。
As a boy, I always thought people simply bought whatever they need.
——当我还是个男孩的时候,每年夏天我们家都会花几个月——没错,几个月——去享受一个悠长假期。
When I was a little boy, my family would take a couple of months — yes, months — off each summer to go on a long, leisurely vacation.
当我还是个小男孩的时候,我妈妈总是告诉我要吃完我所有的食物。
When I was a little boy, my mom always told me to eat all of my food.
当我还是个小男孩的时候,有一段时间我和我姐姐去钓鱼。
When I was a little boy, there was a time when I went to fish with my elder sister.
当我还是个小男孩的时候,我总是问问题。
When I was a very little boy, I was always asking questions.
当我还是一个小男孩的时候,我和一个朋友一起捉蝌蚪。
当我还是个小男孩的时候,我仅仅通过玩耍、奔跑、跳跃、游泳、大笑和骑自行车来赋予生活意义。
When I was a young boy, I gave my life meaning by simply playing, running, jumping, swimming, laughing and riding my bike.
当我还是个9岁的小男孩时,我曾经决定离家出走。
When I was a 9-year-old boy, I once decided to run away from home.
事实上,当我曾经是一个小男孩的时候,我崇拜我的父亲,我相信他不仅是世界上最聪明的男人,而且还是世界上最高大的男人。
In fact, when I was a young boy, I worshipped my father, whom I believed to be not only the most brilliant but also the tallest man in the world.
当我写这封信的时候,你才8岁,还是一个小男孩。
当我还是一个小男孩的时候,我的身体非常虚弱。
当我还是个小男孩时,我非常喜欢游泳。
当我还是个小女孩男孩。
当我还是一个小男孩,他是我的英雄。
14岁时,当我还是一个小男孩,我就知道自己想成为一名记者,继而成为一名作家。
When I was a boy of 14 I knew I wanted to become a reporter and then an author.
当我还是一个小男孩的时候我很虚弱。
当我还是个小男孩的时候我想成为一名歌手。
当我还是个小男孩的时候,我想成为一名歌手。
当我还是个小男孩的时候,我有无尽的梦想。
我仍然记得当我还是个小男孩的时候,没有很多高楼大厦。
I still remember when I was a little boy, there were not many tall buildings.
然而我梦想成为一名老师当我还是个小男孩。
HoweverI was dreaming to be a teacher when I was a little young boy.
我记得,当我还是个小男孩时,我帮助父亲挤牛奶。
I remember when I was a small boy helping my father milk the cows.
当我还是个小男孩时,常和弟弟用榛子树枝做弓。
When I was a little boy, my brother and I used to make bows out of hazelnut branches.
当我还是个孩子的时候,我的老师告诉我,良好的举止你可以得到任何你想要的,老师是正确的,这个男孩只有以礼待人才能得到同等的回报。
When I was a child, my teacher told me that with good manners you could get anything you want. And he was right. The boy only needed good manners to get what he wanted.
在未来我们的生活将是什么样貌吗?当我还是个小男孩的时候,我总是问自我这个问题。
What our life will be like in the future? When I was a little boy, I always asked myself this question.
当我还是个小男孩的时候,我父亲教我如何打篮球。
When I was a little boy, my father taught me how to play basketball.
当我还是个小男孩的时候,我父亲教我如何打篮球。
When I was a little boy, my father taught me how to play basketball.
应用推荐