我记得当我还是个小女孩的时候,当我睡不着的时候,您紧紧地抱着我。
I remember when I was a little girl, how you held me tightly when I couldn't sleep.
当我还是个小女孩的时候,我经常和我的爷爷去钓鱼。
When I was a little girl, I used to go fishing with my grandfather.
“当我还是个小女孩的时候,我看到了一辆冰淇淋车,我知道迟早有一天我也想拥有一辆。”麦卡特尼说。
"When I was a little girl, I saw an ice-cream truck and knew I wanted to have one someday," McCartney said.
当我还是个小女孩的时候,我特别喜欢玩电脑游戏。
When I was a little girl, I had a passion for computer games.
当我还是个小女孩的时候,我记得我的妈妈或奶奶从来都没有浪费过食物。
When I was a girl growing up, I cannot once ever remember either my mum or my grandma wasting food.
当我还是个小女孩的时候,我的祖父很喜欢和我们几个兄弟姐妹一起玩数字游戏。
When I was a little girl, my grandfather loved to play number games with me and my siblings.
不过当我还是小女孩的时候,我就有了一个红色的小望远镜,通过它我们立刻在天空中指出了最明显的东西——月亮。
But when I was just a little girl, I got a small red telescope which we promptly pointed at the most obvious thing in the sky, the Moon.
我走的时候她还是个小女孩,可当我回来时,她已然成为一个(漂亮)的女人.
当我还是个小女孩的时候,没有人说过我漂亮。
当我还是个小女孩的时候,每天早晨我都在阳光里醒来,睁开双眼,听鸟儿在我窗外啁啾而鸣,边微笑边幻想着接下来一天的奇妙旅程。
When I was a little girl, I woke up every morning with the sun.I opened my eyes, heard birds chirping outside my window, and smiled, thinking about the adventures of the coming day.
就说吧,当我小时候,还是个害羞的小女孩的时候,我希望我能变得胆大、外向:我能讲世界上最好笑的笑话,每个人都会被我逗笑。
When I was a shy little girl, for instance, I imagined I was bold and outgoing; I could tell great jokes, and everybody would laugh.
当我还是个小女孩的时候,妈妈经常开车带我去看电影,直到我60、70岁的时候我才不再看电影。
My mother used to drive me to a lot of movies when I was a little girl, and I ended up seeing a lot of the great films of the 60s and 70s.
比如说,当我还是个小女孩的时候,如果有人想打国际长途的话,他们首先要寄出一封信,然后在另一个国家的那个人要在约定的时间坐在电话旁。
For example, when I was a girl, if someone wanted to call overseas, they would first send a letter, and the person in the other country would sit next to the telephone at the appointed time.
当我还是个小女孩的时候,我就一直想要读大学。
当我还是个小女孩的时候,我常听着收音机,等待我最喜欢的歌。
When I was young, I? D listen to the radio, waiting for my favorite songs.
格利尼斯说:“当我还是一个小女孩的时候,我确实梦想过结婚的事,但在生活中总有事情发生,一些事情总是会阻碍结婚。”
Glynis said: 'I did dream about getting married when I was a little girl, but things happen in life, something would always get in the way.
当我还是个小女孩的时候,我常听着收音机,等待我最喜欢的歌。
When I was young, I'd listen to the radio, waiting for my favorite songs.
当我还是一个小女孩的时候,到迪士尼乐园来我们总要找一个贵宾导游。
When I was a little girl and we came to Disney World, we always had a VIP tour guide.
当我还是个小女孩的时候就对英语很狂热。
当我还是个小女孩的时候,我常听着收音机,等待我最喜欢的歌。
当我还是个小女孩的时候,就常常梦想着,有一天能够找到自己的如意郎君。
当我还是个小女孩的时候,通常会陪你当你空间和时尚摄影师。
When I was a little girl, would often accompany you as you modeled for fashion photographers.
当我还是一个小女孩儿的时候,我家很穷。 %。
这里增加了许多东西。当我还是一人上小女孩的时候,这里只有一个魔幻王国。
There's just a lot more stuff here. when I was a girl. it was just the Magic Kingdom.
当我还是一个小女孩的时候去迪斯尼,我们总是预定VIP会员指导。
When I was a little girl and came to Disney World we always had VIP guide.
当我还是一个小女孩的时候,我们家住在纽约市里,和外公外婆家只相隔一个街区。
When I was a little girl, we lived in New York City just down the block from my grandparents.
当我还是个小女孩的时候,我就参加了一次在北京举办的古董展。
When I was a little girl, I took part in an antique show held in Beijing.
当我还是一个小女孩的时候,每次我们来迪斯尼玩,我们都会有一个VIP向导。
When I was a girl, I came to Disney World. We always had a VIP guide.
当我还是一个小女孩的时候,每次我们来迪斯尼玩,我们都会有一个VIP向导。
When I was a girl, I came to Disney World. We always had a VIP guide.
应用推荐