顾客:当我走时,需要给你提前通知吗?
当我沿着广场的南侧走时,我碰巧遇到了我们的英语老师。
When I walked along the south side of the square, I happened to meet our English teacher.
当我看到宇航员吉恩·塞尔南在月球上行走时,我告诉自己:“我想成为一名宇航员。”
When I saw astronaut Gene Cernan walking on the Moon, I told myself, "I want to be an astronaut."
这比我想象的要容易,当我们在暗中从一座小山上往下走时,一个骑摩托车的男人停下车来说,“要租外套吗?
This is easier than I imagined. As we wander down a hill in the dark, a man on a motorbike pulls up and says: “You rent coat?
当我们一起走时,珍妮得扶着我的胳膊,而我总是带着自己那些其他人不能理解的问题,其他人无法使我度过难关的问题去找珍妮,从这种意义上说,我在一年之中不知要依靠她多少次。
Jeanine has to lean on my arm when we walk. But I have to lean on her a hundred times a year, when I turn to her with problems no one else understands, problems no one else can see me through.
而当我行走时,我可以把注意力放在周边的景色上,这样就能使我的心静下来。
When I'm walking, I can focus on the scenery around me and let my mind become quiet.
当我和家人沿着铁轨走时,不断的余震让我有晕车的感觉。
Continuous aftershocks make me feel like car sickness as my family and I walk on the train tracks.
当我穿好衣服准备走时,他已经将我的报纸折好、扎好并塞在自行车篮里。
By the time I was dressed and ready to roll, he had my newspapers folded, banded and stuffed in my bicycle basket.
太阳一天比一天升得高,天气一天比一天暖和,这意味着当我们在北极行走时,不得不更加小心脚下的冰面。
The sun gets higher in the sky every day, the weather gets warmer, meaning we have to be ever more vigilant about checking the safety of the ice as we move forwards.
我认为我们不会非常满意,当我们走时,看到我们所留下的问题,今天的节目就到此结束了。
And I don't think that we will be completely satisfied when we do leave with what we left behind that's it for today.
当我试图离开讲堂四处走走时,某个礼貌的飞行员说我并未获得符合规定的许可。
When I tried to leave the building to look around, some courteous airmen said I didn't have the proper clearance.
当我在快乐与痛苦的两端游走时,总是很容易感伤哭泣。
几天以后,安迪返回了美国,每当我沿着语言学校的阶梯往下走时,一瞬间不禁黯然神伤。
Several days later, after Andy had returned to the States, I was walking down the stairs of my language school and was blindsided by an intense pang of missing him.
当我沿著街道走时,我遇见我的一位友人。
当我往前走时。
正当我在街上走时,一个美国人问我去最近的车站怎么走。
As I was walking down the street, an American asked me for the direction to the nearest station.
当我正在沿着大街走时,听见有人叫我的名字。连词。
While (I was) walking along the street, I heard my name called.
当我正沿着大街走时,一辆汽车越过人行道,冲进一家店铺里去了。
As I was walking along Main Street, a car mounted the pavement and crashed into a shop.
当我们的依靠即将从脚下溜走时,支撑点会带**们安全的保障。
They provide security when the things we depend upon seem to be slipping out from under us.
当我试图逃走时老板割掉了我半个鼻子这样我别无选择只好跟着他们学逗乐。
When I tried to run off the master mummer cut off half my nose, so I had no choice but to go with them and learn to be amusing.
当我沿着小径走时,几只小动物从灌林丛中窜了出来。
As I was walking along the path, several small animals started from the bushes.
但是当我向前走时,我发现我被送出去很远,步子的跨度竟是地球上两倍远,并且摔下来。
But when I tried to step forward, I found I was carried twice as far as on the earth and fell over.
当我在愉快与痛苦的两端游走时,总是很简易感伤哭泣。
当我们向下走时,我们会将电子加在越来越远的壳层上,因此我们将看到原子半径,将随我们沿周期表向下走而增大。
So as we go down we're now adding electrons to further and further away shells, so what we're going to see is that the atomic radius is going to increase as we're going down the periodic table.
当我看见汤姆独自在路上走时就带了他一程。
I gave Tom a ride when I saw him walking alone along the road.
当我在屋里随地游走时,我捡起地上的一些物品,并把一张椅子摆正。
As I walked around the house, I picked up a few items on the floor and straightened a chair.
当我沿着街走时,一辆车在我身旁停了下来。
When I was walking along the street, a car came to a standstill near me.
当我买了一些食物往回走时,她告诉我,她在数学测验中得了89分。
When I was on the way back home after buying some food, she told me that she got 89 scores in the math test.
当我买了一些食物往回走时,她告诉我,她在数学测验中得了89分。
When I was on the way back home after buying some food, she told me that she got 89 scores in the math test.
应用推荐