下次当我参加什么考试的时候，我再也不会吓趴下了。
Next time when I have to take exams again, I will be not be freaked out.
后备计划：当我17岁半的时候，为了以防万一，我参加了卫生署的考试。
Backup plan: When I was 17 1/2, I took the Sanitation Department test, in case things didn’t work out.
当我走进教室的时候，那些不喜欢我的人告诉我一个坏消息，我的数学考试不及格。
When I went into the classroom, those classmates that don't like me told me a bad news that I failed the maths.
当我考试考得好的时候，我会给父母展示我的试卷，他们很开心看到我考得这么好。
When I do well in the exam, I will show my paper to my parents, they are so happy to see me do well in the exam.
当我那么需要你的时候你怎么能不帮我呢？你如果不帮我的话，我就要挂掉考试了。
How can you turn your back on me when I need you so much? I'm going to fail this test if you don't help me.
当我上学的时候，我每个月都会有一次考试，我很害怕告诉妈妈考试的成绩单，如果我做好了，我妈妈很高兴，但是如果我没有做的很好，我让妈妈失望了。
When I go to school, I will have a test once a month, I am so afraid to tell my mother the school report, if I do well, my mother is happy, but if I am not doing well, I let my mother down.
但后来，当我一次次在比赛中获胜并且考试不断取得优异成绩的时候，老师和同学不得不对我刮目相看。
My teachers and classmates looked at me with new eyes until I prevail against the competitions and get excellent grades in tests.
因为这样，我从不给最好的表现。但在过去的期末考试的时候，当我得到了，我很惊讶地看到一些温暖的单词写在这张纸上，“嗨，大家好。”
And because of this, I never gave the best performance... But in the last final exam, when I got the paper, I was surprised to see some warm words on the paper, "hi, everyone."
因为这样，我从不给最好的表现。但在过去的期末考试的时候，当我得到了，我很惊讶地看到一些温暖的单词写在这张纸上，“嗨，大家好。”
And because of this, I never gave the best performance... But in the last final exam, when I got the paper, I was surprised to see some warm words on the paper, "hi, everyone."
应用推荐