当我练习的时候，我关注很多事情。
当我练习时，我是一名哲学家。
这是我与其他病人不一样的地方——我相信当我练习的时候我将会慢慢康复。
This is how I am different from other patients — I believe that I will recover when I do my exercise.
儿时当我练习跑步时，他们告诉我们绝不要环顾左右，精力要永远放在终点线上。
When I ran track as a child, they told us to never look to the left or to the right, but always stay focused on the finish line.
当我的学生练习写日志的时候，他们是在为他们未来的学术、政治和职业生涯而练习。
When my students practice journal writing, they are practicing for their future academic, political, and professional lives.
当我开始试着克服害羞的时候，我决定一次迈出一小步，包括练习微笑以及和别人打招呼。
When I started off trying to get over being shy, I decided to do little steps at a time, including practicing smiling and saying hi to people.
我还记得当我上钢琴课，妈妈忧心忡忡地对爸爸说：“练习这么多，他怎么没进步？”
I still remembered when I took my piano lessons, my mother said worriedly to my father, "Why hasn't he made any progress with so much practice?"
当我穿过操场时，我在地上发现了一本练习册。
When I passed the playground I found an exercise book on the ground.
当我鼓掌的时候，我想我是在表达对他技巧的欣赏，他一定花了很多时间来练习。
When I applauded, I guess I was showing my appreciation for his skill, the hours of practicing he must have put in.
当我们慢下来，我们能够注意到更多东西，能够注意到呼吸是一个轻松的慢的练习，只是注意一下你是怎么呼吸的就够了，什么会比这个更容易？
When we slow down, we notice more. Noticing your breath is an easy slow exercise.
当我们为认证考试编写问题时，我们也编写练习问题。
When we write questions for the certification exams, we also write practice questions.
当我们学习一项新的技能时，我们必须不断的加以练习才能够保持它。
When we learn a new skill we have to practice continually in order to retain the skill.
当我开始这么想的时候，我们刚好在树林里进行一个被称作“场地练习”的一种战争游戏。
At the time I started thinking this, we had went on what they called a "field exercise" in the woods (war games).
每当我们看到这家餐厅的标志时，我们就可以问下自己交流技巧练习得怎么样了。
Every time we see one of his signs, we can ask ourselves how well the development of our communication skills is going.
当我还是老师的时候，学生们会将练习足球、和朋友聚会或看电视视为比他们的作业优先。
When I was a teacher, students would prioritize going to soccer practice or hanging out with friends or watching television over completing their homework.
每周二和周三，整个夏季，蓝色天使海军特技飞行表演中队就会出来训练。当我们钓鱼时，他们就会在我们的头顶精准的练习各种动作。
On Tuesdays and Thursdays, all summer long, the Blue Angels [the Navy's aerial demonstration squadron] are out here, practicing their precision moves right over our heads as we fish.
当我们喝水的时候，走路的时候，写字的时候，在花园浇灌的时候，在此时此地练习修行总是有可能的。
While drinking, while talking, while writing, while watering our garden, it's always possible to practice living in the here and the now.
当我在2009年开始练习跑步时，我喜欢戴着耳机跑步。
如果，当我做吸气练习时，我注意我的眼睛；呼气时，我对眼睛微笑，意识到它们作用良好。
For instance, when I practice this exercise of breathing in, I'm aware of my eyes; breathing out, I smile to my eyes and realize that they are still in good condition.
正当我们以为我们扯得够远的时候，练习带断了，将我们弹回远处。
Just when we think we've pulled as far away as possible, the band snaps, yanking us back where we started.
当我在室内做这个练习的时候(比如在写作间隙)，它有助于思路清晰和注意力集中。
When I do it inside (between writing sessions for example) it helps with clarity and focus.
当我到达目的地的时候，我就开始练习发音。
When I arrive at the destination, I start to practice pronunciation.
当我把球传给了米姆，我感觉我仅仅只是在练习一样。
When I passed the ball to Chris, I feel just like in practice.
当我把球传给了米姆，我感觉我仅仅只是在练习一样。
When I passed the ball to Chris, I feel just like in practice.
应用推荐