有时候，当我睁开眼睛的时候，我不相信自己是醒着的。
然而当我睁开眼睛看到的还是我孤独一个人。
当我睁开眼睛时，忏悔室和那些链条都消失了。
When I opened my eyes, the confessional and all the chains were gone.
然而当我睁开眼睛。
当我睁开眼睛，我将失去你，因为它仅仅是我的梦。
Because it's just a dream. When I open up my eyes. I'll lose you.
当我睁开眼睛我意识到我不是在天堂，而是一位天使来到了人间，只为我。
Upon opening my eyes I realized I was not in heaven but that an angel had come down to earth, just for me.
第二天早上当我睁开眼睛的时候，爸爸又不见了，我的泪水簌簌的落下来。
The next morning when I open my eyes, my father has gone, I rustled the falling tears.
一天当我睁开眼睛时，看到我的病床旁围满了许多战友，问我认得他们吗？
One day when I open my eyes, I see my bed filled with many of his comrades around the side and asked if I know them?
我愿全心全意和你分享一切，然而当我睁开眼睛，看到的自己却还是孤单一人。
That I was meant to share it with you my heart my mind my soul, Then I open my eyes and all I see reality shows I'm alone.
当我睁开眼睛时，我看见她的手又伸进了盒子，拿出了一个蓝色小布钱包，上面有一条银色拉锁。
When I opened them I saw her reach into the box again and pull out a little blue cloth purse with a silver catch on it.
当我睁开眼睛的时候，原来在这院子里闲逛的那群疯子，在我的周围形成了一个密密实实的圈子。
When I opened them, the group of lunatics who roam this courtyard had formed a closed circle around me.
有些穿越小说在开头甚至这样写道，“我太想回到从前了。一天早晨，当我睁开眼睛时，我就回到了过去。”
Some time-travel novels even start with “I wanted to go back to history so much that one morning when I opened my eyes, I was back.”
每天清晨，当我睁开眼睛，我告诉自己：我今天快乐或是不快乐，并非由我所遭遇的事情造成的，而应该取决于我自己。
Each morning when I open my eyes I say to myself: I, not events, have the power to make me happy or unhappy today. I can choose which it shall be.
那是因为我们睁开眼睛看了，这也正是量子力学的积极哲学，“看到即改变”，当我们把视线关注到量子的运动轨迹，其状态就会随之发生。
That's because we open our eyes to see, this is also the positive philosophy of quantum mechanics, see change, when we pay attention to the trajectory of the quantum, the state will happen.
当我们睁开眼睛的时候，感激这新的一天。
我母亲说我出生后8天都没有睁开眼睛，而当我睁开眼时，看到的第一样东西就是订婚戒指，从此我就被迷住了。
My mother says I didn't open my eyes for eight days after I was born, but when I did, the first thing I saw was an engagement ring. I was hooked.
我母亲说我出生后8天都没有睁开眼睛，而当我睁开眼时，看到的第一样东西就是订婚戒指，从此我就被迷住了。
My mother says I didn't open my eyes for eight days after I was born, but when I did, the first thing I saw was an engagement ring. I was hooked.
应用推荐