当我看着你的时候我能看到一些珍贵的东西。
压力太大了,当我告诉别人这些的时候,他们看着我说,你有三个头吗?
It's very stressful. When I tell people about it, they look at me like I have three heads.
如果我们都以光速行进,当我向你发出指示灯的时候,你是会用灯光警示我不要档你的道,还是眼睁睁看着我向你撞去。
More importantly, if we move at the speed of light, and I shine a light in your direction, will you blink and tell me to stop blinding you, or will you not see me coming until it's too late?
当我在逛街,买东西,或者随便做什么事情的时候,有人会停下来,看着你。
When I was shopping or doing something else, passers-by would stop and look at me.
当我坐在巴黎的机场写下这些文字的时候,看着人们来来往往,我被两个想法所缠绕:第一个问题是我不能回答的:你怎么能这样向人群开枪?
As I sit at this airport in Paris, writing this piece, watching people come and go, I am haunted by two thoughts: The first is a question I cannot answer. How can you shoot people like that?
当我想念你的时候。 我静静地看着你的相片。 我感觉你。
当我杀你的时候,我要你看着我!
看着时间在向比赛结束滴答滴答地走过,尽管你有了几个进球,但你仍然感觉非常紧张,当我看到时钟到达85分钟的时候,我才开始感到轻松。
I was watching the minutes tick away towards the end and even though you're a few goals up you still feel very nervous. When I saw the clock reach 85 minutes I started to get a good feeling.
同时,当我们坐在一起的时候,教练能够很清楚你的状态,他的职责可不是只是看着你!
When we sit together, the coach can make sure you are at the right place at the right time. He shouldn't have to look for you.
当我们手拉手走出体育场的时候,我抬头看着他微笑着问:“你是不想把我丢了吧?”
As we walked hand in hand out of the stadium, I looked up at him, smiling, and asked, "You don't want to lose me?"
当我们手拉手走出体育场的时候,我抬头看着他微笑着问:“你是不想把我丢了吧?”
As we walked hand in hand out of the stadium, I looked up at him, smiling, and asked, "You don't want to lose me?"
应用推荐