当我看到你时,我非常害怕,因为你抓住了乡绅的猪。
I was dreadfully afraid when I saw you that you had got the squire's pig.
当我看到你们的志愿者招聘信息的时候,我毫不犹豫就申请了,因为我真的很想参加这个活动。
When I saw your volunteer recruitment information, I had no hesitation in applying for it for I really want to participate in this activity.
当我看到你们双双坐三轮车驶向市区的时候,先时不以为意,但不久,我慢慢地感觉到些端倪。
I did not take it to heart when I first saw you two sitting on a tricycle heading for town, but soon I sensed something wrong there.
当我看到你的不幸,我感觉好多了。
当我看到你的时候我就很高兴。
每次当我看到你,我的心跳不止。
当我看到你时,我就对你一见钟情。
当我看到你的时候我就知道你带了假发。
当我看到你的微笑,我陷入你双眸的温柔。
每当我看到你,就像呼吸了一口新鲜的空气。
我感应温度上升,女孩,当我看到你扭捏时。
当我看到你和他在一起的时候,我的心在滴血。
My heart bled when I saw you standing there, waiting for your lover.
我恨你,当我看到你时,因为你使得我更加爱你!
I hate you when I see you because you make me love you more.
当我看到你时,我就知道没有再困难的麻烦了!
When I look at you, I realize that what in the world could cause more trouble!
但当我看到你那慈祥的笑容时,我就放松了许多。
但当我看到你走过来,我才意识到这是多么简单。
But when I saw you walking down that aisle I realized how simple it was.
当我看到你,我知道我会永远在你身边,永远爱你。
当我看到你时,我会想,“上帝啊,做得真棒!”
但当我看到你沿着地毯走来时,我发现这并不难。
But when I saw you walking down that aisle, I realized it "s simple."
当我看到你,我知道我会永远在你身边,永远爱你。
When I met you I knew I would forever be by your side — forever your partner and forever your love.
当我看到你在那个浴缸里的时候,那是我最难过的一刻。
Bree: When I saw you in that tub, it was the worst moment of my life.
每当我看到你在我的梦想,我看见你的脸,它困扰了我。
Everytime I see you in my dreams I see your face, its haunting me.
我是你的骑士,兄长般紧抱着你,当我看到你噙泪的双眼。
I was your knight, holding you tight, as a brother when I saw your crying eyes.
当我看到你们的评论时,泪水一次又一次盈满了我的眼睛。
Tears have filled my eyes again and again as I have read many of your comments.
但简单地说:当我看到你的眼睛,我看以后所有的仇恨你举行。
But it's simple: when I look into your eyes, I see beyond all the hatred you hold.
只是今天上午,我会微笑每当我看到你的脸,笑时,我感觉自己哭。
Just for this morning, I am going to smile whenever I see your face and laugh when I feel like crying.
我想大概是因为,每次当我看到你,我的心就开始扑腾扑腾的猛跳。
I think it's cause my heart starts pounding every time I see u.
我想大概是因为,每次当我看到你,我的心就开始扑腾扑腾的猛跳。
I think it's cause my heart starts pounding every time I see u.
应用推荐