“当我看到他的时候，我的心都碎了，这种心情无法言说。”他的兄长徐林福回忆起2007年他第一次去那里时说。
"I was so heartbroken when I saw him, I cannot describe it." said his elder brother, Xu Linfu, recalling his first visit there, in 2007.
当我看到他剃的头时，忍不住笑了。
当我看到他时，他在进行棕色研究。
每当我看到他，我就会生气。
当我看到他时，他正在击鼓。
当我看到他的时候我心软了。
当我看到他时，他正戴著一顶很酷的帽子。
他是敦实，穿着一式的战斗官帽当我看到他。
当我看到他们在一起时，我感到从未如此开心。
然而当我看到他们的时候，我觉得受之有愧。
当我看到他的时候，我仿佛看到了多年前的自己。
他乘坐了轮渡过来，当我看到他的一瞬间就认出了他。
He rode the ferry over, and I knew him the moment I saw him.
当我看到他拖着高尔夫球袋走进办公室时我总要笑。
I would smile when I saw him lugging his golf bags into the office.
当我看到他时，我就好开心，更不能自制地笑起来了。
When I saw him, I was very happy and could not control myself to smile.
当我看到他是那么焦急的时候，我窥见到他真实的情感。
When I saw how worried he was, I had a glimpse of his true feelings.
当我看到他是如此着急时，我隐约意识到一点他的真实情感。
I had a glimpse of his true feelings when I saw how worried he was.
埃里森说，“当我看到他的飞机和我的，所有他改变的都更好。”
“I look at his airplane and mine, ” Ellison says, “and everything he changed was better.”
下周，当我看到他的时候，我打算问他时候愿意和我谈论这件事情。
Next week when I see him I intend to ask him if he’d like to talk with me about this.
你知道，西班牙葱头必有一个好得多，现在每当我看到他们的口味。
Do you know, Spanish Onions certainly have a far better taste now whenever I see them.
她点点头：“就是那时我试着逃开，当我看到他手里拿着什么东西。”
当我看到他的脚的时候，我几乎都快要哭出来了，我的同情心被深深打动。
Tears almost came to my eyes when I saw his feet and I was moved with compassion.
他们的爱日渐牢固，而当我看到他们越来越亲密的时候，我的心里就会充满自豪。
Their love grew stronger every day, and my heart swelled with pride as I saw them grow closer together.
但当我看到他时，我充满了爱觉得我必须牺牲自己的希望以给他人生最好的起点。
But when I saw him, I felt so much love that I had no choice but to sacrifice my own hopes to give him the best start in life.
我。真的爱上他了。爱到当我看到他和别的女生在一起时，我的心就要崩溃了。
I really love him now. So deep that my heart aches just to see him with another girl.
我最初有点儿不情愿，但当我看到他双手的魔力后，我再也不去找一般的理发师了。
I was a bit reluctant initially but once I saw the magic of his hands, I never went back to a regular barber.
她告诉我说她要结婚了，所以当我看到他跟那个男人在一起时，我想他是她的未婚夫。
She told me she was getting married soon so when I saw her with that man, I put two and two together and figured out that he was her finance.
这是我第一次体会到这样的感觉，当我看到他们一张张兴奋的脸时，这种感觉更加强烈。
This is the first time I experienced such a feeling, when I see them one by one excited face, feeling more intense.
这是我第一次体会到这样的感觉，当我看到他们一张张兴奋的脸时，这种感觉更加强烈。
This is the first time I experienced such a feeling, when I see them one by one excited face, feeling more intense.
应用推荐