我病得很严重。当我收到你的信时。
当我收到邀请的时候,我很激动。
当我收到工资我感到很开心。
I felt very excited when I received my pay for the first time.
当我收到这份礼物时,我感觉我是世界上最幸福的人。
When I received the present, I felt like I was the happiest person in the world.
当我收到批判说我的博文本可以写得更好时,我努力去改进。
When I received criticism that my posts weren’t as good as they could be, I strove to improve.
当我收到批判说我的博文本可以写得更好时,我努力去改进。
When I received criticism that my posts weren't as good as they could be, I strove to improve.
当我收到负面的反馈时,我就经常和我最好的朋友们讨论这个问题。
Often times when I get negative feedback, I would talk it over with some of my good friends and process the feedback with them.
当我收到你的书,我的感受就像是转筒式干燥机,纠缠在了一起。
When I receive your book, the emotions in my brain felt like they were in a tumble dryer, smashing into each other.
六年后,爸爸很快要90大寿了,当我收到生日卡的时候,我笑了。
Six years later, with Dad rapidly approaching 90 years of age, I smiled when my birthday card came today!
您可以想象当我收到您邀请我前往中国与您共事的信后我是多么激动。
You can imagine how exited I was when I received your invitation to join you in your project.
您可以想象当我收到您邀请我来中国与您共事的信后,我是多么得激动。
You can imagine how excited I was when I received your invitation to join you in your project.
每当我收到你的回复我都会异常高兴。头脑中的每个细胞立即兴奋起来。
Everytime when I received your replies I would be more thrilled than usual. Every cell in my brain would be activated to a high exciting level immediately.
当我收到杂志寄来的样稿时,我一度想过舞蹈家是否会读到它,他会作何感想。
When I received a copy of the magazine, I did wonder for a moment if the dancer would see it and how it would make him feel.
所以,当我收到很多颈巾,会把它们送到老人院,令这些礼物变得更有意思。
When I receive a lot of scarves I donate them to elderly homes to make these presents more meaningful.
珍妮似乎忘记了我的生日。但当我收到她的生日礼物时,我才知道她是假装的。
Jenny seemed to forget my birthday and I realized that she was going under false colors when I received her birthday surprise.
我不是说任何不尊重你,我只是想让你知道这是理解我的感觉,当我收到您的邮件。
I do not mean any disrespect to you and I just want you to know this to understand my feeling when I received your message.
当我收到你的回复后,我将发我的照片给你,同时也告诉更多关于我自己的信息给你。
I will send you my photos and also tell you more about my self soon as I hear from you.
当我收到一封长达几页的电子邮件,我必须作出决定:我现在是否有时间来处理这封邮件?
When I get an email that's several pages long, I have to make some decisions: do I have time to handle this now?
图片&视频:当我收到读者邮件说他们的硬盘挂了,损失了他们和家人的照片时,对此我也深表同情啊。
Pictures & Videos: It's really sad when I get emails from people saying their hard drive died and they lost all their pictures of their family.
当我收到关于定期研讨会或培训计划的电子邮件或日历邀请时,我按下主网站上的链接接受或者拒绝邀请。
When I receive an e-mail or calendar invitation on a scheduled seminar or a training program, I press a link to the main Web site to accept or turn down the invitation.
当我收到关于定期研讨会或培训计划的电子邮件或日历邀请时,我按下主网站上的链接接受或者拒绝邀请。
When I receive an e-mail or calendar invitation on a scheduled seminar or a training program, I press a link to the main Web site to accept or turn down the invitation.
应用推荐