当我年幼的时候,我是一个安静内向的男孩。
当我年幼的时候,我不能玩蜡烛和火柴。我弟弟也不能玩。
When I was young, I couldn't play with candles or matches. My younger brother couldn't either.
当我年幼的时候,我很健康,但是我,嗯,因为不安全感而疲惫不堪,你知道吗?
When I was younger, I was healthier, but I was, uh, whacked with insecurity, you know?
我不知道当我年幼的时候,我很健康,但是我,嗯,因为不安全感而疲惫不堪,你知道吗?
When I was younger, I was healthier, but I was, uh, whacked with insecurity, you know? Now I'm older and my problems are deeper, but I'm more equipped to handle them.
当我年幼的时候,我很健康,但是我,嗯,因为不安全感而疲惫不堪,你知道吗现你说现在我长大了并且我的问题更加深入,但是我现你说现在更加有准备去应付它们。
When I was younger, I was healthier, but I was, uh, whacked with insecurity, you know now I'm older and my problems are deeper, but I'm more equipped to handle them.
当我年幼的儿子们正在“探索”布鲁克林区街道的时候,我不禁想知道可口的土豆泥常常被他们拒绝,而这些碎石或干燥了的狗便便究竟有多么美味哪。
When my young sons were exploring the streets of Brooklyn, I couldn't help but wonder how good crushed rock or dried dog droppings could taste when delicious mashed potatoes were routinely rejected.
当我们还很年幼的时候,她不愿意带我们去海边的某个地方玩,因为她听说那里有更衣室;然而,她很喜欢渔村的活动。
She had, when we were children, refused to take us to a seaside place because she heard it posses- sed a bathing box, but she loved the activities of a fishing village.
当我尚且年幼的时候,“你长大了想成为什么样的人?”
When I was still young, "what would you do when you grow up?"
当我们年幼之时,就首先体验到这样的一种虚空无措的恐怖。而我们有在三四岁的时候,学会了一种逃避的方法:我们懂得了如何去撒谎。
We first experience the terror of being invalidated when we are small children, but by the time we are 3 or 4 we have learned a way of avoiding it: we have learned how to lie.
当我们年幼的时候,我们喜欢跟爸爸妈妈一起玩。
当我们年幼的时候,我们喜欢跟爸爸妈妈一起玩。
应用推荐