无论列表中最大的元素从哪开始，当我完成它的时候，它就在最后。
Wherever the largest element started out in the list, by the time I get through it, it's at the end.
我告诉你当我完成它。
支持我向前迈进的力量，使我确信，我不但能完成这本著作，而且当我完成它时会为自己的成功感到骄傲。
The thing that kept me going was my conviction that one day I would not only successfully complete my work but also be proud of myself when it was finished.
然而现在，当我快满四十岁时，我意识到：即使坐在你旁边的人和你不是最好的朋友，你也可以正常完成工作并把它做得令人满意。
Whereas now, as I near the end of my fourth decade, I realize work can be fully functional and entirely fulfilling without needing to be best mates with the people sitting next to you.
当我最初完成它的时候，我被告知这个故事对读者来说太沉重，于是它被退稿了。
When I first finished writing it, I was told the story was too heavy for readers, and it was rejected.
他说： “起初，我开始问他是否相信美国梦，他说是的，他相信——然后，我转而问他，为什么当我努力完成它时，他却要处罚我呢。”
He said: "Initially, I started off asking him if he believed in the American dream and he said yes, he does - and then I proceeded to ask him then why he's penalising me for trying to fulfill it"
当我们完成它，煎饼环顾四周，不错。
当我们完成它，煎饼环顾四周，很好。
或许画也一样，当我完成以上的转述，其实也已或多或少的歪曲了它。
Maybe painting is the same, it was twisted when I completed above report.
我们需要信心去完成我们所坚持的事情，并相信我们可以完成它。当我们有了这样的信念，我们将更加努力。而通常这样做都能使我们的梦想成真。
We need confidence to insist on this thing and believe we can do it. When we have this kind of belief, we will work harder. And the result is usually just like what we want.
或许画也一样，当我完成以上的转述，其实也已或多或少的歪曲了它。
Now when I have finished the above remarks, I may have concluded, more or less, a process of distortion of my original intent for my paintings.
当我们完成了整个引擎的绑定之后，仅使用一个关键帧通道就可以让它动起来。
When finished the entire engine rig can be driven by a single keyframed channel.
当我完成这个目标后，我把它改为500美元，再是1000美元。
它是只有当我上传这幅图片完成我意识到如何安宁它伴随这黄色艇在蓝色的波浪上。
It was only when I uploaded the photo did I realize how peaceful it was with the yellow boat on the blue waves.
它是只有当我上传这幅图片完成我意识到如何安宁它伴随这黄色艇在蓝色的波浪上。
It was only when I uploaded the photo did I realize how peaceful it was with the yellow boat on the blue waves.
应用推荐