当我做梦的时候,我会梦到你。
人们可能会花钱购买这样的虚拟经历,好比做梦一样,当我们在梦中时以为一切都是真的。
People might pay for a virtual experience in which, like a dream, is thought to be real while they are having it.Maybe this is what's happening to you right now.
当我第一次怀孕购买孕妇装的时候,我拿起一件普通的牛仔裤看到上面的价格标签是150美元时,我简直以为自己是在做梦呢。
While shopping for maternity wear during my first pregnancy I thought I had to be dreaming when I picked up a plain pair of jeans and saw the price tag:$150.
当我在星空下睡觉并且整个做梦期间都在数星星的时候,我梦到了我的孩童时代的天空。
I dreamed of the sky of my childhood when I slept under the stars and counted through my dreams.
人们可能会花钱购买这样的虚拟经历,好比做梦一样,当我们在梦中时以为一切都是真的。
People might pay for a virtual experience in which, like a dream, is thought to be real while they are having it. Maybe this is what's happening to you right now.
当我们在睡眠和做梦的时候,头脑里的记忆会通过筛选,一些被丢弃,而另外一些得到了巩固和保存。
When we rest and dream, memories are sifted through, some discarded, others consolidated and saved.
当我们做梦的时候我们总是很幸运的对于自己正在梦境中这一事实一无所知。
When we dream we are often blissfully ignorant that we are dreaming.
我们最真实的生活就是当我们做梦时仍然清醒。
当我看到相反的争论时,我再看了一遍,来寻找任何能告知自始至终他是否在做梦的线索,并完全怀疑这个结局。
When I saw discussions to the contrary, I saw it again looking for any clues to tell whether he is dreaming the whole time, and questioned the ending thoroughly.
罗伯特·斯迪克·古德是麻萨诸塞州哈佛大学的教授,斯迪克·古德博士说,当我们在做梦时,大脑正在试图理解这个世界。
Doctor Stickgold says that when we dream, the brain is trying to make sense of the world. It does so by putting our memories together in different ways to make new connections and relationships.
当我们沉沉睡去,大多时候都会做梦,这些梦或可怕或甜蜜。
We all have dreams when we fall asleep, some of them are terrible, some of them are sweet.
这一观点的问题在于,每天晚上当我们做梦时,总有一小段时间我们的大脑处于极度工作状态。
The problem with this idea is that for a short time each night, when we dream, the brain is working really hard.
我是一个做梦的人当我醒的时候。
我是一个做梦的人当我醒的时候。
应用推荐