当我们失去房子的时候，你留在这里。
当我们失去爱情的时候，我们还剩下什么？
当我们失去某个东西的时候，就意味着我们在得到。
When we lose something, it means that we get another something.
当我们失去某些东西的时候，爱情也好，友情也罢。
当我们失去感受奇迹的触觉，我们正在批判一些事或物。
When we have lost our sense of wonder, we are judging something or someone.
当我们失去爱的人的时候第一件事该做的就是调整心态。
The first thing we need to do is adjust mental attitudes when we lose someone we love.
我们倾向于把人与事视为理所当然，只有当我们失去想念他们。
We tend to take people and things for granted and miss them only when we lose them.
当我们失去耐心，我们就失去对上帝、对我们自己和其他人的信心。
When we lose patience, we lose faith in God, ourselves, and others.
当我们失去贵重的东西，或深爱的人，我们感到悲伤——分离的痛苦。
When we lose something of great value to us, or someone we love deeply, we feel grief - the pain of separation.
你有没有想过当我们失去地球的时候会怎样？那时我们人类就不复存在。
Have you ever thought about what will you do when we lose the earth? Then we humans will cease to exist.
他还写道，“我的孩子给了我一个在3年来第一次，当我们失去的拥抱。”
He further wrote, "My kids gave me a hug for the first time in 3 years when we lost."
当我们失去的时候，我们才会发现他很重要…这个消息粉碎了我的梦…太悲哀了！
Always we find somebody so important when we lost it... The news tear my dream apart... so sad!
当我们失去她们的时候：失去第一个人，我们失去了生活的色彩，灰暗了一段时。
When we lose them: losing the first one, we lose the color of life.
典型案例为当我们失去了某位挚爱之人。如果这种失去是死亡所致，那我们称之为悲伤。
Typically it is the loss of someone to whom we are very attached; when the loss is due to death we call it grief.
的确当我们失去时才知道曾拥有的是什么，同样，只有当我们拥有了才知道失去了什么。
It is true that we don't know what we have got until we lost it, but it's also true that we don't know what we have been missing until it arrives.
我觉得这个故事告诉我们，从某种奇妙的意义上讲，当我们失去一些东西时反而更加完美。
Thee lesson of the story, I suggested, was that in some strange sense we are more whole when we are missing something.
我觉得这个故事告诉我们，从某种奇妙的意义上讲，当我们失去一些东西时反而觉得更加完整。
The lesson of the story, I suggested, was that in some strange sense se are more whole when we are missing something.
的确只有当我们失去时才明白曾拥有的是什么，同样，只有当我们拥有了才明白以前失去了什么。
It t's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know what we've been losing until it arrives.
当我们失去某些东西的时候，爱情也好，友情也罢。总会找到自我安慰的方法，只不过再也回去了。
When we lose something, of love, friendship or. Always find a way to comfort, but also back.
的确只有当我们失去时才知道曾经拥有的是什么，同样，只有当我们拥有了才知道曾经失去了什么。
It's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know what we've been missing until it arrives.
在私人生活与公共事务，这是一样的。我们只知道是多么宝贵的东西给我们，当我们失去他们的时候。
In personal life as with public issues, it is much the same. We only find out how valuable things were to us when we lose them.
当我们失去一位挚爱的友人，我们陷入悲伤，久久无法释怀。我们所爱的人已成为我们自己的一部分。
When we lose a dear friend, someone we have loved deeply, we are left with a grief that can paralyse us emotionally for a long time.
当我们失去他们时一在一次体现无私和牺牲精神的决战中一我们知道他们的牺牲，是为了自己的同胞、自己的民族可以得以存活。
And when we lose them-in a final act of selflessness and sacrifice ~ we know that they died so that their brothers and sisters, and our nation, might live.
如果我是CEO，当我发现有人(绝大多数是家有小孩的父母，但不全是)在人生的某个阶段决定离职时，我就会说：'我们为什么要失去这个人才？ '？
If I was a CEO and I found people, predominantly but not totally mothers and parents of young children, deciding to leave at a certain stage in their life, I would say, 'Why are we losing the talent?'
如果我是CEO，当我发现有人(绝大多数是家有小孩的父母，但不全是)在人生的某个阶段决定离职时，我就会说：'我们为什么要失去这个人才？ '？
If I was a CEO and I found people, predominantly but not totally mothers and parents of young children, deciding to leave at a certain stage in their life, I would say, 'Why are we losing the talent?'
应用推荐