当我们停下来，陈旧的知识能够创作出来的自然只有旧点子。
当我们停下来，告诉我们的伴侣我们想要感谢的事，我们也是在告诉整个宇宙。
When we stop and tell our partners what we aregratefulfor, we are also telling the Universe.
史蒂夫和我连续拖拉了垃圾四个坚实小时，除了大约五分钟当我们停下来谈话。
Steve and I hauled trash for four solid hours continuously, except for about five minutes when we stopped to talk.
小小的瞬间，通常会成就人生的巨大转变。当我们停下来审视自己时，我们不仅能看到自己走了多远。也会看到我们还有多远的路要走。
The greater transitions often come out of smaller moments. When we stop and look at who we are, not only we see how far we've come, also how far we still have to go.
例如，当我们看到一则广告时，我们应该停下来想一想。
When we see an advertisement, for example, we should stop and think.
当我们还是孩子时，“停下来”是为了我们的安全和健康。
When we were children, "stops" were given to us for our safety and well being.
当我们真正停下来，认真想想那些想法时，才能从理性上看到那是错误的。
When we actually pause and think about those thoughts, we can rationally see that they're wrong.
当我们闻到香味儿时，就停下来享受我们的午餐。
当我们感到失望的时候，从来没有停下来想一想是我们的理解或信仰出了错。
When we get disappointed, we never stop and think that it is our perceptions or beliefs that are wrong.
我想，当我们不能停下来去帮助其他人时，这个世界将是令人感到悲哀的。
I think it's a sad world when we can't stop and help another person.
当我们在一个路口停下来等红灯的时候，一辆汽车从首相旁边驶过。
As we stopped at an intersection for a red light, a car drove up beside the prime minister.
当我们经过圣保罗大教堂，主说停下来。
当我们经过伊顿百货商店的橱窗时，像往常一样停下来，寻找着想要的小东西。
As we passed the Eaton's Department store's window, we stopped as usual to gaze, and do our bit of dreaming.
当我们到了学校那里，卡车停下来后，老爸脸上依然是以往灿烂的微笑。
When we got to the school and came to a stop, he had his usual big smile.
当我们来到老年人中心附近的时候，一个乘客让司机停下来等一下。
When we came nearer to the centre for senior citizens, one of the passengers asked the driver to wait.
当我们的手头的事没有一丝紧迫感或者压力时，我们常常会停下来去收收邮件或者和边干活边和隔壁的同事聊天。
When we're working on something without a sense of urgency and pressure, we're usually stopping to check email or chat with the guy in the next cubicle in the process.
当我们感到不安、紧张和焦虑时，停下来，深呼吸三下。
When feeling nervous, stressed or anxious, stop everything and take three deep breaths.
当我们经过一个公寓大楼的屋檐时，他停下来，把伞递给了我。
As we both passed under the overhang to an apartment building, he stopped, turned around and handed me the umbrella.
当我们靠到很近时，福尔摩斯叫我停下来。
即使我们停下来喝点咖啡，该种方式依然存在，当我们沉默时它只能闲置。
Even if we pause to take a coffee break, the connection is still ours and sits by idly while we are silent.
当我们穿过旧德里市场时走了很长一段路，我们在一个广场上停下来休息。
As we had had a long walk to through one of the markets of Old Delhi, we stopped at a square to have a rest.
当我们深入山林的时候，它突然挥手叫我们停下来听一种奇怪的声音。
When we went deep into the wooded hills, all of a sudden he waved us to stop and told us to hark to a queer sound.
我想这就是我们所做的，当我们要求人们加入到我们的环境破坏和气候改变的计划的时候，人们停下来，然后准备逃跑。
And I think that's what we're doing when we're asking people to engage with our agenda around environmental degradation and climate change. People are freezing and running away.
当我们穿过旧德里的市场时走了很长一段路，我们在一个广场上停下来休息。
As we had had a long walk through one of the markets of Old Delhi, we stopped at a square to have a rest.
当我们看到红灯，必须停下来。
正当我开始觉得我们已经开的足够远了，司机突然来了个急刹车。他停下来，走下车，跑去一个警车那儿问路去了。
Just as I was beginning to find the ride long, the taxi screeched to a halt, and the driver got out and went over to a policeman to ask the way.
当我们成为一个速食的正面思考者的时候，我们并没有停下来想这些。
When we're fast food positive thinkers, we don't stop to think about this.
所以当我们越来越找不到过年的幸福感时，我们有必要停下来好好回味一下我们的生活。
Therefore, we have to stop to ponder over our life when we find it more and more difficult to feel happy when celebrating the Spring Festival.
所以当我们越来越找不到过年的幸福感时，我们有必要停下来好好回味一下我们的生活。
Therefore, we have to stop to ponder over our life when we find it more and more difficult to feel happy when celebrating the Spring Festival.
应用推荐