当她完成作业时,节目已经结束。
当她完成作业时,节目已经结束。
当她完成所有的家庭作业之后,已经是九点十分了。
然后,当她完成修复和测试用例时,可以指出她已经完成该工作。
Then, when she completes the fix and test case, she could indicate that she was done.
但是,当她完成她的科学学位教育后,她意识到她不想她的余生都在实验室里度过并重回面具制作。
But after finishing her science degree, she realized she didn't want to work in a lab for the rest of her life and returned to mask-making.
当他们完成后,墨萨里纳使她中毒。
莱德尔女士并没有为当一名报纸的撰稿人而专门学习,实际上,她都没有完成在茂宁塞德学院的学业,该学院位于爱荷华州的苏市。
Miz Lederer did not study to become a newspaper writer. In fact, she did not finish her university studies at Morningside College, in Sioux City, Iowa.
当他完成的时候,我说:“现在我能有她的吗?”
当她想拿起厨房桌子上的苹果时候,她只要想这件事情,她的胳膊,手和手指就会完成这个动作。
When she wants to pick up an apple from the kitchen table, she thinks it and her arm, hand and fingers do it.
一个可爱的女儿,她的母亲安娜从来没有忘记的话,当她的母亲在1905年去世后,她决心完成她的母亲有一个母亲节的愿望。
A loving daughter, Anna never forgot her mothers word and when her mother died in 1905, she resolved to fulfill her mothers desire of having a mothers day.
当演示完吱吱声后,她停了下来,说自己有事得走了,并在纸上写下了些东西,以此暗示也许她还没完成整个过程。
She interrupted herself after demonstrating the squeak by saying she had to go and write something down, thus suggesting that she might not have finished the demonstration.
当她在阿克·提姆岬战役中失败后,她昂首挺胸驶回亚历山大港,拙劣地完成了一个使命,看上去却像完美的完成了使命一样。
After her defeat at Actium, she sailed back to Alexandria with head high, passing off a mission entirely botched as one expertly accomplished.
当她选择了其中的一个后,就会在输入栏显示出来,完成输入。
When she picks one of the choices offered, that choice is copied into the input field, thereby completing the entry.
在完成了她的学业以后,本来当她打算回波兰去尽自己的责任,并照顾她的父亲。
After her studies were completed, she planned to answer the call of duty to country and family, and return to Poland to care for her father.
当格鲁吉亚完成她的学业以后,她进入了伊利诺伊州芝加哥市的艺术研究所,格鲁吉亚特别高兴能够从他的老师约翰·范德·普尔得到学业上的指导。
After Georgia finished school, she attended the Art Institute of Chicago, Illinois.Georgia was especially pleased with the help she got from her teacher, John Vanderpoel.
当她走近大屏幕时,一组随机数字出现在屏幕上,罗妮的任务就是按正确的顺序来选择这些数字,如果她正确地完成所有的排序,她会获得一块无糖甜点做为奖励。
When she approached it a set of randomly positioned numbers appeared. Her task was to select each numeral in the correct order.
通常,老板会让你把已完成的工作先放一放,尤其是当她知道眼前还有其他久未动工的项目。
Often, a boss will let the work you've completed stand — especially when she realizes another project may be put on hold.
当普丽西拉回顾她多年的努力使她梦想成真,她小心翼翼地鼓励他人工作完成他们的学业。
As Priscilla looks back on her years of struggle to make her dream come true, she is cautiously encouraging toward others working their way through school.
当孩子完成一项大的作业时,你可以小小地奖励她一下。
You can provide treats or small rewards for your child while she is working on a big assignment.
于是,当他们在那里的日子让她交付完成。
So it was that while they were there, the days were completed for her to be delivered.
一个月后,她仍然在关注儿子注意力无法集中的问题,当邓斯坦将玉米糖浆从儿子的饮食中去除掉以后,转变就彻底完成了。
A month later, still concerned about her son's inability to concentrate, Dunstan began eliminating corn syrup from his diet-and the transformation was complete.
当戴安娜·阿西尔完成自己的系列回忆录,备受追捧的时候,她早已经过了正常退休年龄。
Diana Athill was well past normal retirement age when she wrote a series of memoirs that made her a cult figure.
当戴安娜·阿西尔完成自己的系列回忆录,备受追捧的时候,她早已经过了正常退休年龄。
Diana Athill was well past normal retirement age when she wrote a series of memoirs that made her a cult figure.
应用推荐