当女演员登上舞台时，观众中爆发出一阵掌声。
A loud applause exploded from the audience when the actress went on the stage.
我想要当女演员。
当她是一名女学生的时候，她曾梦想过成为一名女演员。
4当一个获奖的男/女演员
当一位顶级英国演员或者一位出色美国电影导演都意味着什么？ John Escolme和董征在本期节目中聚焦英国著名女演员朱迪?
What does it mean to be a top British actress or a leading American film director?
他的婚姻在1857年，当他被介绍给一位18岁的女演员EllenTernan后便名存实亡了，当时他45岁。
His marriage did not survive his introduction, in 1857, to Ellen Ternan, an actress.
当纳特利像大多数女演员在扮演此类角色时那样表演过火的时候(塞隆和安妮·斯顿除外，她俩最终对角色作出了自己的贡献)，她正在应付着这个事实。
When Knightley overacts, as most actresses do in such roles (save for Theron and Aniston, who ultimately do credit to their parts), she's copping to this fact.
当看到这位女演员时，他走上前去互相问候，接着便练起英语来。
When he saw the actress, he went up and exchanged greetings, then started his practice.
这个好莱坞女演员在该片中和未婚夫布莱德皮特演对手戏，导演承认当他的女主角有异议时，片场的气氛就会变得紧张起来。
The Hollywood actress starred opposite her now-fiance Brad Pitt in the comedy action film, and the director in charge admits the atmosphere became tense following a disagreement with his leading lady.
到目前为止，在奥斯卡历史上被提名次数最多的女演员当数梅丽尔·斯特里普，她曾经13次被提名为最佳女主角，3次被提名为最佳女配角。
So far, the actress who gets the most nominations in Oscar history is Meryl Streep. She was nominated for the actress in a leading role for 13 times and the actress in a supporting role for 3 times.
我喜欢的女演员正在一部新电影中当主角。
另一桩引起媒体巨大兴趣的婚姻破裂事件是英国女演员凯特·温斯莱特和当她电影导演的丈夫吉姆·斯雷普雷顿的分手。
Another marital split that sparked huge media interest was British actress Kate Winslet breaking up with her movie director husband Jim Threapleton.
我长大了想当一名女演员，或者当一名女服务员。
当荣获为最佳女演员时，她酬谢她的导演。
When she was awarded as best actress she rewarded her director.
当粉丝们近日警告这个女演员的时候，摩尔反击道，“这是有关健康的！”
When fans recently cautioned the actress about "suffering to stay" gorgeous by going on the Master Cleanse lemonade diet, Moore shot back, "this is about health! ! ! "
当他爱上了他的女儿的时候，这个年轻人感到十分羞愧，扮演母亲的女演员叫安妮 -班克罗夫特，这个爱人是由达斯汀 - 霍夫曼扮演，片名叫“毕业生”。
The young man feels regret, which only grows as he falls in love with her daughter. The actress who played the mother was Anne Bancroft, the lover was Dustin Hoffman and the movie was "The Graduate."
当他爱上了他的女儿的时候，这个年轻人感到十分羞愧，扮演母亲的女演员叫安妮 -班克罗夫特，这个爱人是由达斯汀 - 霍夫曼扮演，片名叫“毕业生”。
The young man feels regret, which only grows as he falls in love with her daughter. The actress who played the mother was Anne Bancroft, the lover was Dustin Hoffman and the movie was "The Graduate."
应用推荐