当夜晚来临的时候，我常常能听见你的声音。
When the night falls, I always can hear your words and voice.
当夜晚来临的时候，我常常能听见你的声音。
此外，他们甚至能赶上他的叹息当夜晚来临的时候。
Furthermore, they even could catch his sigh when the night came.
所以，现在每当夜晚来临的时候，我不再有以前那样深深的恐惧感和极端的挫折感。
So when the night comes now, the dread doesn't descend as deeply as it did before. I don't have that extreme sense of frustration.
曾经，我是光荣的“穷忙族”一员。那段日子，当夜晚来临的时候，我依然坐在电脑旁，努力的工作。
Once, I was a member of "working poor". In those days, when the night came, I still sat at the computer and worked hard.
在那封1861年写给哥哥奥利安的信中他承认，每当夜晚来临、上床睡觉的时候，“劳拉小姐”就在他的脑海里浮现，离奇的念头不时会化作夜的幻觉。
He thought of “Miss Laura” when he went to bed at night, he had admitted to Orion in that 1861 letter.
在那封1861年写给哥哥奥利安的信中他承认，每当夜晚来临、上床睡觉的时候，“劳拉小姐”就在他的脑海里浮现，离奇的念头不时会化作夜的幻觉。
He thought of “Miss Laura” when he went to bed at night, he had admitted to Orion in that 1861 letter.
应用推荐