在其他国家,有关公司的经营也要遵守当地的法律和规定。
In other countries, the operation of relevant companies should also observe local laws and regulations.
雇员的年龄须符合政策和当地法律的规定。
The employees' should be in compliance with the policy and local law.
供应商遵守当地法律规定的每天工时和每周工时的限制。
Not exceed the legal limitations with regard to hours worked each day and hours worked each week in the countries in which items are produced.
跨国公司为了维护其全球声誉,在安全上往往采取更审慎的态度,也比当地同行的项目更注重环境和法律的规定。
In order to protect their global reputation, multi-nationals tend to take greater care over safety, the environment and legal compliance concerning their projects than their local counterparts.
其中对子女利益影响最大者,除了子女监护人的确定,当属离婚后父母对未成年子女的扶养,而我国有关法律的规定却是相当地笼统和简略。
Besides the determination of the guardian of children, the parents support of minor children after divorce has the most effects on the interests of children.
其中对子女利益影响最大者,除了子女监护人的确定,当属离婚后父母对未成年子女的扶养,而我国有关法律的规定却是相当地笼统和简略。
Besides the determination of the guardian of children, the parents support of minor children after divorce has the most effects on the interests of children.
应用推荐