其方案集中了当前行业内的新技术和新装备。
New technology and new equipment of the industry currently are elaborated in the plan.
必须修订标准以提供反映当前行业实践的标准。
The revisions are necessary in order to provide standards that reflect current industry practices.
这些相关问题都是当前行业内和学术界最常讨论的问题。
The related issues currently are among the most frequently discussed ones in industry and academia.
资深经理和执行官们可能最了解当前行业的最新动态。
Senior managers and executives are likely to be most knowledgeable about the latest happenings in their industry.
IBM的文章也探讨了影响组件粒度的很多因素,它支持当前行业共识。
The IBM article also explored the many factors that influence the granularity of the component, though it supports the current industry thinking that.
同时也分析了当前行业中存在的乱象,最后给出了部分建议。
Meanwhile, the report also analyzes industry chaos at present, and give the partial Suggestions to solve the problems at last.
在我们的网站上,您可以放心,您的个人身份信息是安全的,符合当前行业标准。
At our site you can be assured that your Personally Identifiable Information is secure, consistent with current industry standards.
这不奇怪,RUP反映当前行业的最佳实践,且只有在领域内很好地确定之后才能编制方法。
This is not surprising; RUP reflects current industry best practice and typically does not codify approaches until they are well established within the field.
基于SPC方法建立起来的质量控制体系模型,是针对当前行业进行全面质量管理的新思路。
The set-up quality control system mode basing on the SPC way is the new thought to manage the complete quality management in the present industry.
但国内不少机床工具行业专家都表示,当前行业到处都充斥着浮躁之风,无论是研发还是营销。
But many domestic machine tool industry experts said, the current industry were full of impetuous wind, either development or marketing.
分布式服务架构的出现提高了系统的灵活性、可伸缩性,已成为当前行业应用软件开发的主流架构。
The distributed service architecture has become the mainstream architecture in current software development because of its agility and flexibility.
造成各家公司亏损的原因各不相同,但是当前行业景气度低迷,市场供过于求的大背景无疑加大了企业的经营压力。
Each company of losses caused by different reasons, but the current boom of industry downturn, a glut on the market is the background of increasing the management of the enterprise pressure.
我们必须具备适应性,做好学习的准备,但是我们也要确保自己没有忽视当前行业对信任、会计 诚信、判断力的需求。
We must remain adaptable and ready to learn, but also ensure that we never lose sight of the paramount needs of trust, integrity and judgement.
我们必须具备适应性,做好学习的准备,但是我们也要确保自己没有忽视当前行业对信任、会计 诚信、判断力的需求。
We must remain adaptable and ready to learn, but also ensure that we never lose sight of the paramount needs of trust, integrity and judgement.
应用推荐