文档模板必须是当前网站中或计算机中的文件。
The document template must be a file in the current web or on your computer.
一般情况下，我们的当前网站不使用值得一提的任何新的或超酷的技术。
For the most part, our current Web site isn't using any new or super-cool technologies that are worth mentioning.
维护包括当前网站代码变更以及内容变更。额外开发以及额外设计将单独收费。
Maintenance consists of current website code modification and content addition. Extra development or extra design will be charged separately.
为了更好地解决经营者和顾客的关系，自适应站点成为当前网站设计研究的热点。
In order to solve the problems of relationship between customers and providers, adaptive Web sites become to the focus of Website design study at present.
它会指明当前网站是不是已知钓鱼网站，或者是疑似诈骗，或者是可以信任的网站。
It indicates whether the current site is a known phishing site, a suspected fraud, or a valid site.
本文根据当前网站内容管理的现状和发展趋势，在内容管理系统的建立上做了深入的研究。
Based on the current status of the web site content management and development trends, this dissertation makes some research on the establishment of content management system.
这种精简的导航栏很明显会给用户带来被钓鱼的危险，因为它使用户无法很容易地看到当前网站的域名和SSL状态。
This new streamlined navigation bar obviously poses some phishing risks, because it doesn't make the domain and SSL status of the current site easily visible to users.
在从当前网站集中读取审计信息前，我们首先要创建一个SPAuditQuery对象，并用一个SPSite对象初始化它。
To read audit entries from the current site collection you must start by creating an SPAuditQuery object and initializing it with an SPSite object.
如果你期望能网罗会员，不要忘记使用移动网络(即便它不过是你当前网站页面的一个另外格式的版本而已)，以便推进你的成果。
If you're looking to build membership, don't forget to consider a mobile alternative (even if it's just a differently formatted version of your current web pages) for moving your efforts along.
网上有的只是网站和它的当前状态。
利用该网站，以及大学职业指导中心或校友会等资源去结交那些当前在你的目标行业的从业人士。
Use this site, as well as resources like your college career center or alumni network, to connect with individuals currently working in your target fields.
研究成果和当前研究信息将会统一公布在多个NASA网站上。
The effort will consolidate announcements and information currently found on multiple NASA Web sites.
首先，从一个棒球网站下载当前的棒球数据并将这些数据存储于以逗号分隔的文本文件。
First, we download current baseball statistics from a baseball Web site and store them in comma-delimited text files.
他还说，正式上线前，网站“绝对是”努力争取过一些广告主，但当前的环境对在初创网络公司的广告业务十分不利。
The site "absolutely" tried to drum up some advertisers before launch, he said, but the current atmosphere isn't conducive to taking a chance on Web startups.
世卫组织的就业网站编撰了关于当前空缺职位和招聘合同类型的清单。
The WHO employment site compiles a list of current vacancies and types of recruitment contracts.
在10%这个级别，供应商能够在他们的微型网站上提供交易，同时可以把它们推向老客户和当前的跟随者。
At the 10 percent level, vendors can offer deals on their microsite, as well as push them to past consumers and current followers.
这一技术往往用于网站导航，它允许用户向回浏览前面的页面，或使之了解当前视图在页面层次结构中所处的位置。
This technique is often used in Web site navigation to permit the user to back-browse to earlier pages or to understand where in a page hierarchy the current view is located.
该帐户对于当前服务器场内所有网站集都具有完全控制的权限。
This account has full administrative privileges over every site collection within the current farm.
我承认当前的版本做不了太多事情，只能用它来发布最简单的网站。
I grant you the current version does not do much and you can use it only to publish the simplest Web sites.
另一个问题是服务当前并不报告嵌入浏览器正在浏览的网站的URL。
The other problem is that the service is not currently reporting the URL of the Web sites that the embedded browser is viewing.
标签是当前众多网站的常见特色，也被应用其中。
Tagging, a common feature of many modern websites, is also used.
了解世行当前为帮助最贫困国家取得总体成果以及各国和各部门取得成果所采取的措施，请访问国际开发协会网站。
Find out more about how the World Bank is helping the poorest countries achieve results overall, as well as country-by-country results and sector achievements on the IDA website.
他们还能随时让你了解当前新闻和热点事件，以及能让人们有计划地访问网站的信息氛围。
They can also keep you in the loop about what the hot issues are in the news and the information ecosphere that might get people to your site organically.
他们还能随时让你了解当前新闻和热点事件，以及能让人们有计划地访问网站的信息氛围。
They can also keep you in the loop about what the hot issues are in the news and the information ecosphere that might get people to your site organically.
应用推荐