编辑器窗口用特别的颜色来清楚地描述了每个用户的修改纪录，并且对当前正在编辑的用户通过一个不同颜色来标记用户名。
The editor window clearly depicts every user's changes in a specific color and also marks where each user is currently editing with a colored flag listing the user's name.
2010年2月2日：一只名为“巨人乔治”的丑角丹麦种大狗是当前吉尼斯世界纪录的保持者。
February 2, 2010: a harlequin Great Dane named 'Giant George' is the current Guinness World Record holder.
但是，正如当前人们对石油产量问题的议论一样，近几年来颇为成功的环保纪录片是否到达了巅峰？
But, as some are now arguing is the case with oil production, has the successful run of eco docs over the past few years now peaked?
由于当前的信贷危机，西方金融机构正纷纷发布创纪录的亏损，中国所有最大的银行都在物色海外收购对象。
All of China's largest Banks are on the hunt for offshore acquisitions at a time when western financial institutions are Posting record losses as a result of the ongoing credit crisis.
更改当前引导纪录序列号。
太平洋的海况条件给克利伯70尺帆船打破新纪录提供了完美的基础，当前的时速记录是每小时30.7节。
The Pacific Ocean conditions provide the perfect environment for the Clipper 70s to break the current 30.7 knots speed record.
当前的钻井水深纪录和海上钻井井深纪录已分别达到3051米和10421米。
The current records for underwater depth and offshore drilling depth are respectively 3051and 10421 meters.
通知：有效期被显示在这个纪录是域名注册管理员的保证人在登记当前被设置到期的日期。
NOTICE: the expiration date displayed in this record is the date the registrar's sponsorship of the domain name registration in the registry is currently set to expire.
通知：有效期被显示在这个纪录是域名注册管理员的保证人在登记当前被设置到期的日期。
NOTICE: the expiration date displayed in this record is the date the registrar's sponsorship of the domain name registration in the registry is currently set to expire.
应用推荐