这些人是当前的调查重点。
These individuals are being investigated as a matter of priority.
当前的调查将在更广泛的地域范围内进行。
当前的调查将在更广泛的地域范围内进行。
当前的研究旨在调查MRI鉴别诊断和后路间隙淋巴性病变的临床价值。
The current study was designed to investigate MRI differential diagnosis and clinical value of lymphoadiopathies in the retrocrural space.
这个月，花旗银行对许多投资者开展了一项调查，向他们询问当前市场的走向和自己对其的看法。
This month, Citi performed a survey of a large number of investors, asking them about where they see the markets going and current sentiment.
这份调查进一步表明外国投资者在当前的大好形势之外越来越感到了担心。
The survey adds to mounting evidence that foreign investors, looking beyond the current boom, are growing cautious.
除了前期进行一些有限的调查和建模工作外，一个9人团队仅用6个月便将当前的SBS方法置入“生产”模式。
The current SBS approach was put into "production" mode after only 6 months of an 9-person team, in addition to some limited early research and modeling effort.
调查并且记录当前的ClearQuest计划。
人口统计加权的目标比重是依照2010年3月当前人口调查中18岁或以上非制度化居住在美国大陆拥有电话的家庭人口的相关指标。
Demographic weighting targets are based on the March 2010 Current population Survey figures for the aged 18 and older non-institutionalized population living in continental U.S. telephone households.
人口统计加权的目标比重是依照2010年3月当前人口调查中18岁或以上非制度化居住在美国大陆拥有电话的家庭人口的相关指标。
Demographic weighting targets are based on the March 2010 Current population Survey figures for the aged 18 and older non-institutionalized population living in continental U. s. telephone households.
这项当前研究所得的结果与从二份更早的NHANE调查报告的结果是一致的。
The results from this current study are consistent with findings reported previously from two earlier NHANES surveys.
由于调查未产生依据说明H5N1病毒已容易发生人际传播，世卫组织未对其当前的大流行预警级别进行升级。
As investigations have produced no evidence that the H5N1 virus is spreading easily from person to person, WHO has not raised its current level of pandemic alert.
虽然，对你的竞争对手做相关调查仍然是很重要的，但是倾听当前客户和潜在客户的需求更重要。
It's still important to do your research regarding your competitors. However, it's more important to listen to the needs of prospects and current clients.
根据这些及当前的其它调查结果，专家们提出了若干建议。
Based on these and other current findings, the experts made a number of recommendations.
调查项目当前的状况。
导出答案当前状态的重要之处在于，可以一步完成投票和获取当前调查结果的操作。
The importance of exporting the current state of the answers is that it allows voting and getting the current results of the poll all in one step.
合益集团的调查结果显示，63%的员工感到无偿加班并没有得到老板的充分赏识，而57%的人则认为老板把自己当成可有可无的商品，还有一半的人觉得当前的工作强度是无法长期维持的。
The Hay survey notes that 63% of workers say that their employers do not appreciate their extra effort. And 57% feel that employees are treated like dispensable commodities.
你先进行调查，得到了一个你的货品当前大概的市场价值。
Do your research and get a ballpark of your items' current market value?
就其本身而言，Prophet公司进行年度调查当前和潜在客户专用的一个领域的内容，公司有兴趣了解更多相关。
For its part, Prophet conducts an annual survey with both current and prospective clients dedicated to an area of content the firm is interested in learning more about.
接着该调查ID会被发送至build_answers以输出当前的答案集。
That poll ID is then sent to build_answers to output the current set of answers.
为了对敏捷社区当前的情况有更深入的了解，Jurgen Appelo正在进行一项相关的调查，如果有足够的人参与，或许能够提供给我们这些问题的答案。
In an attempt to gain insight into the current state of the community, Jurgen Appelo is running a survey that could give us answers to these questions if a sufficient number of people participate.
清单3中的polls. php脚本返回一个xml块，列出了当前可用的调查。
The polls.php script, in Listing 3, returns an XML block that lists the currently available polls.
第二个表格answers 包含每个调查问题的答案，使用poll字段管理关系和当前答案投票数的计数值。
The second table, answers, holds the answers to each poll question, using the poll field to manage the relation and a count value with the current number of votes for that answer.
当前仅有不到十分之一(8%)的受调查IT管理者称自己的企业在一两个服务中采用云计算技术，仅有3%的公司已经在企业中广泛使用云计算。
Currently just under one in ten (8%) it managers surveyed said that their business is using the cloud for one or two services, while just 3% of firms have adopted it widely across the business.
因此对民族传统节日进行调查研究并予以保护是当前急迫的工作任务。
Accordingly, the investigation, study and protection has become an urgent task for the time being.
第一部分为问题的提出，从调查当前化学课堂有效教学存在的问题入手，阐述有效教学的重要意义。
The first part puts forward for the problem, the existent key problem commenced from the current chemistry classroom teaching, elaborating important meaning of the effective teaching.
第一部分为问题的提出，从调查当前化学课堂有效教学存在的问题入手，阐述有效教学的重要意义。
The first part puts forward for the problem, the existent key problem commenced from the current chemistry classroom teaching, elaborating important meaning of the effective teaching.
应用推荐