当你用连写体书写时，字母表里有4个字母你不能一笔写完。
When you're writing in script, there are four letters of the alphabet that you can't complete in one stroke.
当你做凉拌卷心菜或者土豆沙拉时，用清淡或者无脂的蛋黄酱。
When you make coleslaw or potato salad, use light or non-fat mayonnaise.
当你用正确的方式拿铅笔时，写起来就会好很多。
When you hold your pencil in the correct way, writing is much better.
每当你用积极的思维谈论某事时，我就会拿出一块石头。
Whenever you talked about something with positive thinking, I took out a stone.
当你阅读课本和笔记时，用荧光笔和便利贴提醒自己需要记住哪些关键信息。
As you read your textbook and notes, use highlighters and sticky notes to remind yourself of which key information you need to remember.
当你用湿手指掐灭蜡烛时，同样的效果也会保护你。
This same effect protects you when you pinch out candles with wet fingers.
当你的车在大弯曲国家公园抛锚时，你可以用木头生火。
When your car breaks down in Big Bend National Park, you can make a fire with wood.
当你跟一个朋友谈起你的情况时，你可以用 “I'm ~ing” 的句型告诉他们你在做什么。
When you're discussing your situation with a friend, you could tell them that you were doing this by using the "I'm ~ing" pattern.
这个问题只会发生在,当你用一个整型数除以一个整型数的时候。
The problem only arises if you have an int divided by an int.
当你用奶泵吸完的时候，在奶瓶上贴上写有当前时间和日期的标签。
When you have finished pumping, label the milk with the current date and time of pumping.
用弗罗斯特的话来说，他们就是这样的人——当你想进去，就一定会接纳你。
In Frost's words, they are the people who, when you have to go there, they have to take you in.
特别地，你将时常会有关于如何构建用例模型11的多种选择；当你这样做时，用上述的属性定位你的用例模型。
In particular, you will often have multiple choices about how to structure your use case model 11; when you do, align your use case model with the above attributes.
当你用社会授予的东西来定义你的生活的时候，相信我，生活就变的更难了。
When you define your life by what society tells you, trust me, life gets much harder to live.
对麦金塔电脑，当你想搬到一个窗口，你可以抓住任何边缘，用鼠标随意移动。
On the Macintosh, when you want to move a window, you can grab any edge with the mouse and move it.
最后，当你把这些东西拿回家，用艾伦内六角扳手开始工作时，你会再度陷于绝望。
Finally, you have despair all over again when you get the stuff home and set to work with the Allen key.
当你用谷歌搜索某事时，给你住在另外一个城市或外国的朋友打个电话，让他们用谷歌搜索你搜索的事物。
Call a friend in another city or a foreign country, and ask them to Google something at the same time as you.
当你想要大喊大叫的时候，用渴望来替代。
我们不建议做策划用一个同样的顺序当你作为完稿呈现它的是时候。
We don’t recommend developing the plan in the same order you present it as a finished document.
每当你阅读自己写下的梦想的时候，你就可以用积极进取的思维填充自己的大脑。
Whenever you read the dreams that you note down, you fill your mind with positive and motivational thoughts.
当你用消息队列方式替换同步交互之后，能否改善响应时间？
When you replace synchronous interaction with one that goes through message queue, does it improve response time?
去年当你们用那些人的时候，他们就很没希望。
Last year when you used those people they were completely hopeless.
当你用大量的水果蔬菜做午餐时，看起来可是十分的有食欲啊。
When you use lots of fruits/vegetables your meals look quite appetizing.
所以，当你把碳水化合物的“油箱”用空以后，你的身体被迫用脂肪进行新陈代谢，而不是用碳水化合物。
So when you bring the carbohydrate fuel tank to empty, the body is forced then to metabolize fat rather than carbohydrates.
当你用极具吸引力来描述一位演讲者时，那也许你就进入了“心流”状态。
When you describe a speaker as "compelling" that's probably because you were in a state of flow.
关于小猫的描述真是很可爱、但当你忘了自己的体积用肚子撞到别人时却很尴尬。
The cat thing is kind of cute, but it's really embarrassing when you forget your size and hit people with your belly.
当你用银行专用的软件连接到银行，信息将以一种结构化的语句下载下来。
When your Quicken software connects to the bank, the information gets downloaded in a structured format.
当你为用例步骤编号时，人们通常认为你正在下令应该如何完成功能。
When you number use case steps, people often think you are ordering how the functionality should be achieved.
例如当你在陈述客观事实的时候，用沉稳慎重的语气并且站定。
For instance when you're making statements of fact, use a measured deliberate tone and stand still.
当你检查质量时，你得用眼看，用耳听，分析后再得出结论。
When you examine the quality, you must see, listen, process, and conclude.
当你检查质量时，你得用眼看，用耳听，分析后再得出结论。
When you examine the quality, you must see, listen, process, and conclude.
应用推荐