将胡椒子储藏在密封容器里，当你需要的时候把它磨成粉。
Store the peppercorns in an airtight container and grind the pepper as you need it.
当你需要的时候，真正的朋友会顶你。
当你需要的时候，你就知道去哪儿找了。
当你需要的时候，寻求帮助是非常重要的。
一个仅当你需要的时候才出现的优秀的类型系统。
An excellent type system that's only there when you need it.
当你需要的时候，我一定在你身边——永远都在。
当你需要的时候你会发现拥有弹力绳是多么实用。
当你需要的时候能够很容易的找到，不需要打断你的工作流程专门停下来找这件东西。
It's being able to access what you need, when you need it, without breaking the flow of your work to find it.
我只希望你有更多的爱心和更多的朋友，当你需要的时候，你将总会有一个你所依托的肩膀。
I only hope that you have enough love and friends that you will always have a shoulder to cry on when you need it.
它既简单又别致，你可以把它塞进口袋里，但是当你需要的时候，它又可以有那些很棒的功能。
It's simple, it's elegant, you can slip it in your pocket, but it's got the great doodad when you need it.
尝试在你慢跑的时候间歇性地做高膝盖冲刺，但休息放慢你的速度并且当你需要的时候也可以慢跑。
Try to do high knee sprints intermittently throughout your jog, but take breaks to slow your pace and jog when you need to.
而对于像锻炼身体这样积极的习惯而言，你则需要一个每天都能促成的契机(或是每当你需要的时候)。
For positive habit changes, such as exercise, you need a trigger that will happen every day (or as often as you need it to happen).
通过这个例子，虽然你不需要经常的执行清理动作，但是当你需要的时候，这个过程你还是需要知道和小心的。
From this example, you can see that although you don't always need to perform cleanup, when you do, the process requires care and awareness.
当你需要运用二者以达到某一既定结果的时候，无论我们如何希望它们能并行不悖地工作，它们都无法如我们所愿。
While you need to employ both to get to a finished result, they cannot work in parallel no matter how much we might like to think so.
当你需要倾诉的时候，我会一直都在。
当你睡着一直没听见闹钟，或者只是需要多睡10分钟的时候，你可以把闹钟从衣架上拿下来就走。
When you sleep through the alarm or simply need an extra 10 minutes, you can just pluck it off the hanger and go.
当你只有23岁的时候，你不需要对工作的稳定性考虑太多。
You don't need to think too much about steady jobs when you are only 23.
当你画画的时候，你需要使用这些技巧来更好地控制你的铅笔。
You need to use the skills to control your pencil better when you are drawing pictures.
我爱你，当你需要拥抱的时候。
当你的朋友需要你的时候，请陪伴在他们身边，这样他们也会同样对你。
Please be there when your friends need you, so they will do the same for you.
当你不需要笔记就能轻松完成的时候，你就准备好了。
当你需要静下来的时候，采取上面列表中的一种或多种活动。
When you need to cool down, do one or more of the activities in the list above.
当你确实需要发泄的时候，你会去找谁或者去做什么？
Who do you call or go to when you really have to put something off your chest?
当你最需要的时候，这可以成为你内心的动力。
不仅是在主库宕机的时候，当你需要对服务器进行维护的时候，这都成为了问题。
This is a problem not only when the database fails, but when you want to perform maintenance on the server.
如果你想对跑步和步行的间隔计时的话，你可以用一个手表或者其他能够发出哔哔声信号的设备当你需要转换的时候。
If you want to time your running and walking intervals, you can use a watch or other device that beeps to signal when you need to switch.
但是，那口井最终要干涸，而且很可能正当你需要它的时候，它就干涸了。
But that well will eventually run out - and probably right when you need it.
请求他人的帮助，当你确实需要的时候；在大千世界中寻找正确的判断然后坚持下去。
Ask for help when you need it; seek the wisdom the world holds and hold on to it.
请求他人的帮助，当你确实需要的时候；在大千世界中寻找正确的判断然后坚持下去。
Ask for help when you need it; seek the wisdom the world holds and hold on to it.
应用推荐