当你说归还就应该这么做。
当你说出来的时候,不要想当然地认为两者之间的联系很明显。
你是发过誓的,所以当你说那值八便士的时候,你就起了假誓。
Thou wast under oath, and so swore falsely when thou saidst the value was but eightpence.
当你说我们要去听音乐会并写点关于音乐会的内容时,我立刻就想到了她。
When you said we had to attend a concert and write about it, I immediately thought of her.
当你第一次与某人见面时,当你说出你的名字或和对方握手时,对方已经对你是什么样的人形成了看法。
When you meet someone for the first time, by the time you have stated your name or shaken hands, the other person has already formed an opinion about the kind of person you are.
当你说英语时,找到你最常犯的错误。
When you speak English, find the mistakes you make most often.
当你说出下面的话的时候,要相信甚至信奉它。
As you speak the following phrases, believe and embrace them.
当你说“是”的时候,你也给了其他人机会来说“是”。
When you say yes, you give others the chance to do the same.
这个技巧很简单–当你说谢谢的时候你应该是很重视的说!
The key is very simple – you really have to mean it when you say thank you!
当你说“我病了,而我不想得病,所以我要击败这个疾病。”
As you say,? I'm sick, and I want not to be sick, so I'll beat this illness.
就是当你说,“我在健身房”时,事实上你一小时前就离开健身房了。
Which means when you say, “I’m at the gym,” you actually left the gym an hour ago.
就是当你说,“我在健身房”时,事实上你一小时前就离开健身房了。
Which means when you say, "I'm at the gym," you actually left the gym an hour ago.
所以,这就是为什么当你说你要环游世界,要看你在赤道还是北极点。
So, that's why when you say you're going around the world it depends on whether you do it at the equator or the North Pole.
当你说“我要给你讲一个关于……的故事”时你的听众立刻打起了精神。
When you say "I'll tell you a story about..." your audience will perk up.
当你说一个对孔子不好的词你将会陷入一个将你置身于火海的“不良信息战”。
Then, you said one bad word about Confucius and you risked a "flame war" that would incinerate you.
当你说:“Hooray,现在我有一个简单的生活”,这句话是不可思议的。
There is no magic answer that will have you saying "Hooray, I have a simple life now!"
凯恩接着说,“那么当你说那些温度值不正常时,你是指他们全部归零了么……”。
Cain said, "And when you say you lost these, are you saying they went to zero..."
然而我认为这样处理会留有一定的空间,我认为有时候当你说的越少,要表达的意思就越多。
While I do believe there is a place for this, I believe sometimes more is said, when you say less.
当你说bank这个词的时候,可能意味着金融机构,可能是飞机的动作,或者可能是河岸。
When you say bank, it can mean a financial institution, it can mean an action of an aeroplane or it can mean the side of a river.
你不会讲任何必要的正统语言,而且当你说出一句蠢话时其愚蠢性即使对你自己也会是明显的。
You cannot speak any of the necessary dialects, and when you make a stupid remark its stupidity will be obvious, even to yourself.
从此以后,当你说,声明一个函数,我在这里声明了一个函数,但是到这里我定义它或执行它。
So now, henceforth, when you say, to declare a function, I am declaring a function here but down here am I quote unquote defining it or implementing it.
这句话对你的损害在于:当你说出”不能“的时候,你就表现出你应付不来,同时也限制了你的潜能。
Why it’s unhealthy: When you use the word “can’t,” you’re acting as if you’re not in control of your own situation, and so you limit your possibilities.
事实上,当你说电脑以这些0与1进行信息存储时,你已经键入了大写字母,那就是在计算机内部发生的过程。
And so this, in fact, when you say your computer stores information as zeros and ones, a you've just typed the capital letter a, that's all that's going on inside.
生态系统中只有5%的碳进入了烟中,当你说要试图阻止这些时,实际上它不是人们想象中的对大气的严重碳冲击。
When you talk about trying to prevent that, it's not as big a carbon pulse to the atmosphere as people think.
当你说你想进入XY Z大学读工程学而这个学校并没有这样的课程时,你的申请将会令人难忘,但绝不是指好的方面。
Claiming that you want to go to XYZ university for engineering when the school doesn't offer such a program will make your application memorable-but not in a good way.
当你说,“我要一份Alfredo馅饼,”对于我们来说,它以为着两件事:你没有兴趣尝试新东西,你不经常在外面吃饭。
When you say, "I'll have the pasta Alfredo," it tells me two things: you aren't interested in trying new things, and you don't eat out much.
做更多很棒的工作是来自内心的选择,不仅仅是口头上的应承,这种想法就像后面的手紧随着前面的手一样自然,当你说不的时候也一样。
At the heart of doing more Great Work are the choices you make. Not just what you are saying Yes to.
当你说你要在模板中调用DoIt,编译器会概念性地搜索出所有用到的“t”,再把它们替换成“string”,接着再编译源代码。
When you say DoIt in a template, the compiler conceptually searches out all USES of "t", replaces them with "string", and then compiles the resulting source code.
当你说你要在模板中调用DoIt,编译器会概念性地搜索出所有用到的“t”,再把它们替换成“string”,接着再编译源代码。
When you say DoIt in a template, the compiler conceptually searches out all USES of "t", replaces them with "string", and then compiles the resulting source code.
应用推荐