当你认为“我的父母不希望我有任何乐趣”时,这通常意味着你的父母希望你是安全的。
When you think "my parents don't want me to have any fun", it usually means your parents want you to be safe.
当你认为自己错了的时候,你可能会觉得很糟糕。当孩子们表达他们的感受,却被告知这没什么可哭时,他们就会认为自己有错。
You may feel bad when you believe you are wrong. When children express their feelings and are told that it's nothing to cry about, they come to know that they themselves are bad.
只有当你认为患者有权不受限制地享有已证劣等治疗时,这才是正确的。
That would be true only if you believed that patients should have an unrestrained right to treatments proven to be inferior.
当你认为年轻人通常比老年人对旅游相关技术更感兴趣时,这一点尤其有趣。
This is especially interesting when you consider that younger people are generally more interested in travel-related technologies than older ones.
当你认为安全时把车停下来。
当你认为狗可信,狼已偷偷把羊圈进。
While you trust to the dog, the Wolf slips into the sheepfold.
当你认为这个蒙版满意了,选择下面一个层。
所以当你认为我们很火辣的时候请知之我们。
当你认为你应该为一些功能的静态使用,不!
When you think you should use static for some functionality, don't do it!
当你认为自己就要死去时,很难注意到自己的举止。
It's hard to remember your manners when you think you're about to die.
当你认为你知道某件事时,必须再以不同角度看它。
Just when you think you know something, you have to look at it in another way.
始终从这一点开始测试,即使是当你认为它是没有意义的。
Start the test constantly from this point on, even when you think it does not make sense.
当你认为一个人是值得信赖的,你可能会认为他们容易受骗。
When you think of someone who's trusting, you may assume that they're gullible.
当你认为自己不可能得到你想要的,很可能的是你不会得到它。
When you think you have no chance of getting what you want, you probably won't get it.
这些词可以用在当你认为某事可能是真的,但又不确定的时候。
These are used when you think something is probably true, but you can't be sure.
时刻注意你的动机,当你认为对别人有益时,不要把真相说出来。
But always be aware of your own motivations and save the harsh truth for when it will truly benefit the recipient.
当你认为某事不是真的,但又不完全确定的时候可以用这个表达。
This is used for saying that you think something is not true, although you are not completely certain.
当你认为事情是好的,只要记住它的时间只是一瞬间。它会好转。
Whenever you think something is bad, just remember it's just a moment in time. It will turnaround.
当你认为所有的限制都是没有任何价值的恶魔时,真正的问题也就产生了。
The real issue comes when you see all limits as evil without any evaluation.
有时候,当你认为自己在主张地表达,可是你的身体发出的是不同的讯息。
Sometimes when you think you're speaking assertively, your body is sending a different message.
当你认为你终于可以休息一下的时候,你又意识到还有紧急的事等着你去处理。
When you think that you can finally relax you realize that there is some other emergency that you just have to take care of.
当你认为一切都已失去原来的美好颜色时,或许这是人生一段新旅程的开始。
When you think everything has been good to lose its original color, perhaps this is the beginning of life on a new journey.
当你认为你的教授所说的话显然错误时,课后我想让你与你的同学继续讨论。
When you think that something your professor said is clearly wrong, after class I want you to go argue the point with a classmate.
我制定并且分享了八种方法,当你认为任务过于艰巨的时候,你可以以此来鼓励自己。
I lay down and share eight quotes which you can use to encourage yourself every time you think the task is too great.
当你认为你的物质生活是你所有的一切,那就会使你倾向于变得非常重视你的物质生活。
When you think your physical life is all you have, you tend to become very attached to it.
尤其是当你认为事情不大正确或者你对于该如何做事有自己的另一套想法时你可以这样做。
This is especially so if you think things aren't quite right and you have a different view of how things should be done.
我脑中所想的重点是-,即便是当你认为自己十分安全的时候,你当然也有可能死于中风。
The point I've got in mind here is this-- even when you think you're perfectly safe, you could of course die of a stroke.
正当你认为你不会再看到会使你感到惊讶的景观的时候,其他一些更令人惊讶的东西出现了。
Just when you think the landscape can't surprise you anymore, something else even more amazing comes along.
然后,通过进一步、更加揭露性的问题来更好地了解对方——当你认为对方已经愿意分享时。
Then, get to know the personbetter through deeper, more revealing questions—when you think the person is ready toshare.
然后,通过进一步、更加揭露性的问题来更好地了解对方——当你认为对方已经愿意分享时。
Then, get to know the personbetter through deeper, more revealing questions—when you think the person is ready toshare.
应用推荐