当你到达一处新居所,这里就是你生活的地方了,谁又会在乎这是哪里呢?
If you move to a new place, this is now where you will ‘live’, so who cares where it is?
当你看见了事物而不是想象他们,那么你就感受到了真正的他们,而生活的体验就是真实的。
When you see things instead of thinking about them, you experience them as they are, and life is experienced authentically.
唯一的解决方法就是让锻炼身体和放松成为你每天日常生活的一部分,当你想到他们的时候,绝不会犹豫一下。
The only solution is to make exercising and relaxing the mind a part of your daily routine in such a way that you don't get a chance to second guess yourself.
当你们坠入爱河时,就始终想要呆在一起。而当你们不在一起时,就会想着呆在一起的情景,因为你需要那个人,如果没有对方你的生活就是不完整的。
When you're in love, you always want to be together, and when you're not, you're thinking about being together because you need that person and without them your life is incomplete.
这就是因为当你研究生活方式对癌症风险的影响时,有很多复杂的因素需要考虑。
This is because there are so many complicating factors when you try to study the effects of lifestyle on cancer risk.
但当你近前观察,观察他们生活的每个细节,他们所做的牺牲,他们周围非凡的资源,那么他们的能力实际上就是逻辑的必然的。
But when you look up close, at the moment-to-moment lives they lead, the sacrifices they make, the extraordinary resources they have around them, their abilities actually do make logical sense.
当你回顾你的人生时,生活中最重要的时刻会变得并不重要,如果你的脑子里只有背部的疼痛。而你最不愿意做的事情就是过早地放慢自己的脚步,无力地看着时光飞逝。
Great moments in life will not feel as great if the back ache is on your mind, and the last thing you want is to slow down too early, just to see your life fly by in front of you.
假如你真的想要问个究竟的话,我想它代表的可能就是当你看到事物的本质时,你就会发现生活原来是如此的丰富多彩。
If you really need a meaning though, perhaps it's because life is much more colorful when you see things clearly.
还记得你的电脑屏幕看起来平淡无奇,只不过充斥了一些无聊的字母和数字,你觉得自己已经看厌倦了的情景吧。 还有当你的信息技术生活不过就是发几封email,处理处理文档,做一做电子表格的情景吧?
Remember when your computer screen looked flat, filled with boring old letters and numbers, when your info-tech life was about nothing more than e-mail, word processing, and spreadsheets?
去行动,去呼吸,去飞翔,去游荡,当你给予的时候就收获了一切,漫步在僻静的道路上,旅行就是生活。 。
To move, to breathe, to fly, to float, To gain all while you give, To roam the roads of lands remote, To travel is to live.
最明显的就是你们日常生活越来越容易管理,当你聚焦在你内心空间和心灵深处。
Much of what is coming at you now in your daily life is more easily managed when you are focused from your heart space and heart centre.
因此,去生活就是从时间中解脱,当你说“如果”时,你引进了时间。时间是巨大的悲伤。
So 'to live' is to be free of time; and when you say 'if', you are introducing time. And time is the greatest sorrow.
篮球和生活之间有着太多相似的比喻,当你赢球时,你必须不断寻找可以变得更出色的方法,这就是我的驱动力。
There are so many metaphors between basketball and life. When you win, you have to constantly look for ways to get better. That's what drives me in competition.
追随内心、做自己喜欢的事就是你的人生目标。当你用这种方式生活时,你的人生就会变得越来越美好。
Simply put, following your heart and doing what you love is your life purpose and when you live in that way, life just keeps getting better and better.
在你赢取自己的权利后,你可以当你想当的人做你想做的,我年纪越大我就会遗留更多的东西,这就是生活。
After you win your rights, you can be what you want to be when you do what you want to do, I'm older and I'll be left with more things, this is life.
这就是当你选择以感恩作为你生活习惯的好处。
This is what is ahead for you when you choose gratitude as your way of life.
当你开始放弃对生活方方面面的的完美追求时,你就会发现生活本身就是完美的。
When you start to pick up the perfect pursuance for all kind of life, you will find life itself is perfect.
过好自己的生活;当你死去时,你就是那个微笑的人,而你周围的人在哭泣。
Live your life so that when you die, you're the one smiling and everyone around you is crying.
当你感焦虑或有压力的时候,有没有出现过背疼,脖子疼?当生活中你感到有焦虑或压力,你的身体会做出的响应之一就是肌肉紧张。
Have you ever had an aching back or pain in your neck when you were anxious or stressed? When you have anxiety or stress in your life, one of the ways your body responds is with muscle tension.
这就是你的生活。只有当你失去所有,你才获得自由。
This is your life. It is only after you've lost everything that you are free to do anything.
我告别了那所有的普普通通的东西,但当你聚集这些东西的时候,它就是生活——独一无二的生活。
I let go of all those things which seem so ordinary, but when you put them together, they make up a life — a life that really was one of a kind.
生活就是个混蛋,当你会喜欢它的。
好好生活吧,这样当你身边的每个人为你的离去而哭泣时,你就是那个含笑离开人世的人。
Live your life so that when you die, you are the one smiling, and everyone around you is crying.
当你刚来到这个新家里,一个好主意就是尽量问尽可能多的问题,然后慢慢熟悉他们家的生活作息及习惯。
It is a good idea to ask lots of questions and become familiar with the routine of the family when you first arrive.
我熟悉到生活很像冲浪,当你被困住在冲击区,你要立即爬起来,由于说不定下个浪就是尽好的机会。
And I've learned that life is a lot like surfing. When you get caught in the impact zone, you need to get right back up, because you never know what's ever the next wave.
我熟悉到生活很像冲浪,当你被困住在冲击区,你要立即爬起来,由于说不定下个浪就是尽好的机会。
And I've learned that life is a lot like surfing. When you get caught in the impact zone, you need to get right back up, because you never know what's ever the next wave.
应用推荐