当你微笑的时候，别人同样心情愉快。
When you smile, you make others feel good and happy as well.
当你微笑的时候，你是如此美丽。
还记得当你微笑的时候吗？
当你微笑的时候，你的血压将显著降低。
When you smile, there is a measurable reduction in your blood pressure.
当你微笑的时候…我会知道你终于喝醉了。
亲爱的，当你微笑的时候我就到你那里了。
当你微笑的时候，你会认识到微笑创造的奇迹。
When you smile, smile, you will realize that the creation of a miracle.
微笑降低血当你微笑的时候，你的血压将显著降低。
When you smile, there is a measurable reduction in your blood pressure.
微笑降低血压当你微笑的时候，你的血压将显著降低。
Smiling Lowers your blood pressure When you smile, there is a measurable reduction in your blood pressure.
而且当你微笑的时候，你会发现全世界也都在向你微笑！
And when you smile, you will find the world smiles to you always!
而是当你微笑的时候，要发自内心，这样人们才更能接受你。
When you smile on the inside, people are more receptive when you approach them.
当你微笑的时候，会排解内啡肽和血清胺，你能分泌快乐的激素。
You release endorphins and serotonin, your feel-good hormones, when you smile.
当你微笑的时候，你相信你自己，所以你没有恐惧，只是这样做。
When you smile, you believe yourself, so there's nothing you fear, just do it.
当你微笑的时候，你的血压就会降低，如果家里有压力测试机可以试试。
When you smile, there is a measurable reduction in your blood pressure. Give it a try if you have a blood pressure monitor at home.
基于心理学理论一个人所感受到的是正在表现出的感情，当你微笑的时候，你大概会感觉更好。
Based on the psychology that a person feels whatever emotion they are acting at the moment, you will probably feel better if you smile.
当你微笑的时候，整个世界都停止运转，凝固在那一瞬，我的心脏也停止跳动。除了你，我别无他求。
When you smile, the whole world stops and stares for a while. And my heart ceases to beat and there is nothing else I seek except you.
所以，当你遇到熟人甚至是陌生人的时候，微笑着说一声“嗨！”，你的尴尬就会自动消失！
So, smile when you meet acquaintances or even strangers, say a cheerful "Hi!" and automatically some of your awkwardness will disappear completely!
好好生活吧，这样，当你要死去的时候，只有你是一个人在微笑，和周围的人却在哭泣。
Live your life so that when you die, you're the one who is smiling, and everyone around you is crying.
然后，当你骑车回到河岸的时候会发现船夫正在等你，当然，他带着微笑。
And then when you cycle back to the river bank, the boatman is waiting for you. And he is, of course, smiling.
但是当然，当你想象笑脸猫只剩下微笑的时候，你仍然想象着它的嘴唇，牙齿或许还有舌头，不管是什么？
But of course, when you imagine the Cheshire cat only having the smile there, you're still imagining the cat's lips, teeth, maybe tongue, whatever it is.
当你对别人笑的时候，他们对你也回以微笑，这是我们经常会忽视的一个社会交流快乐之处。
One of the simple social pleasures of life, which goes almost unnoticed because it's automatic, is when you smile at someone and they smile back.
当有人对你微笑的时候，当你得到一份小小的补偿的时候，当公交车准时到达的时候，当一个朋友给你发来一份好的手机短信的时候…这些都是应该心存感恩的事情。
When someone smiles at you, when you receive a small complement, when the bus is on time, when a friend sends you a nice SMS message... these are all things to be thankful for.
当你失落孤独的时候，试着假装微笑。
同时你也会发现当你面带微笑的时候，别人对你的反应会更好。
You'll also find that other people will react better to you when you've got a smile on your face.
有时候眼神的交流就能打破沉默，当你面对一个有魅力的人时，为什么不展现一个真诚的三秒钟微笑呢？
Sometimes a look is all that's needed to break the ice. When faced with a person you find attractive, why not give them a genuine, 3 second smile?
每次当你向某人微笑的时候，你就给了那人一件礼物。
Every time you smile at someone, you give a gift to that person.
除此之外，当你对世界微笑的时候，世界也会对你微笑。
Besides, when you smile to the world, the world is smiling at you.
微笑对于建立良好人际关系也是很重要的，每当你向某人微笑的时候，你就给了那个人一件礼物，一件美丽的礼物。
Tom:Smile is also an important thing in building good interpersonal relationship. Every time you smile at someone, you give a gift to that person, a beautiful thing.
微笑对于建立良好人际关系也是很重要的，每当你向某人微笑的时候，你就给了那个人一件礼物，一件美丽的礼物。
Tom:Smile is also an important thing in building good interpersonal relationship. Every time you smile at someone, you give a gift to that person, a beautiful thing.
应用推荐