当你听到有人说“撤了”,大部分情况下这意味着,有人要拔掉电源线,关了灯,收工回家。
When you hear the word "Canceled", most of the time that means you know, someone's going to pull the plug and the lights go out and everybody goes home.
因此,对于那些从未听过法语的人来说,当你听到有人说,“我不知道”,你可能会说,“太神奇了。”
So, for those of you who have never heard French before, when you hear somebody say, "Je ne sais pas" you could say, "Remarkable!"
对于你们那些从未听过法语的人来说,当你们听到有人说“Jenesaispas”,你可能会说:“太神奇了!”
For those of you who have never heard French before, when you hear somebody say, "Je ne sais pas," you could say, "Remarkable!"
每当你听到大笑声,然后有人说可这没道理阿!
And whenever you hear laughter and somebody saying, 'But that's preposterous!'
可能你会听到有人说,“我当然会担忧了,当你关心一个人的时候,这是很正常的事情啊”或者“我不得不担忧,因为我爱你。”
Thus, you'll hear sentences like , "Of course I'm worried, it's only natural when you care about someone" or "I can't help worrying, it's because I love you.
可能你会听到有人说,“我当然会担忧了,当你关心一个人的时候,这是很正常的事情啊”或者“我不得不担忧,因为我爱你。”
Thus, you'll hear sentences like , "Of course I'm worried, it's only natural when you care about someone" or "I can't help worrying, it's because I love you.
应用推荐