当你去那儿的时候,它很漂亮。有点像坐上了驶向绝壁一侧的蜿蜒盘旋的缆车。
When you go there, it's beautiful. You get on kind of a winding cable car that goes up the side of the cliff.
因为当你去那儿的时候你只是一个囚犯。
如果你是去一个长期假期,需要打当地的电话,当你在那儿时买一个SIM更便宜。
If you are away for a long holiday and need to make local calls, it's cheaper to buy a sim when you're out there.
当你花时间去担心,你就不会把你们的信心放在那儿了。
When you spend your time worrying, you're not putting your faith out there.
通常当你应邀去参加宴会时,你完全没有必要带礼物,但除了一些特殊场合,比如,如果你要在朋友那儿过夜或度周末时。
Usually when you are invited to dinner, it is absolutely unnecessary to bring a gift except on special occasions, for example when you are going to be an overnight or weekend guest.
现在开车去那儿不是大问题,但当你才六岁,一辈子都住在一个有三百人的城镇里,去一个有两千多人的城镇里确实是一个大问题。
Making that drive now is no big deal, but when you're six and you've lived in a town of 300 all your life, going to a town of a couple thousand is a very big deal.
在WOW中,当你去藏宝海湾的兰德罗·郎绍特那儿兑换这种道具时,他会给你一堆这种饼干!
In the MMO, when you redeem this item from Landro Longshot in Booty Bay, he'll provide you with a stack of consumable biscuits.
当你到那儿去的时候,介意把这些信寄出去吗?
当你到那儿去的时候,介意把这些信寄出去吗?
应用推荐