当你准备好当爸爸了就让我知道。
当你准备好了，我会在楼上等你。
当你准备好之后，进入下一章。
当你准备好了，我会在楼上等你。
当你准备好造纸时，将纸浆与水再次混合。
当你准备好了的时候，你应该做你自己。
当你准备好之后，深呼吸，慢慢让往事离开。
When you are ready, take a deep breath and slowly let it go.
当你准备好时，按我。
当你准备好表演的时候，记住别让你的观众离你太近。
When you are ready to perform, remember that you don't want your audience too close.
当你准备好要和老板谈加薪的时候，注意推销你的成就。
When you're ready to approach your boss about a raise, sell your accomplishments.
当你准备好开始写代码时，有许多可用的技术，让你更轻松。
When you are ready to begin writing actual code, there are a lot of technologies available to make your life easier.
当你准备好场地并开始建造时，第一步要做的就是打地基(根本条件)。
Once the site is prepared and you are ready to build, the first step is the laying of the foundation (the fundamentals).
当你准备好你的材料以后，适当地摆放好它们，这样你才知道怎么找到他们。
Now that you have your materials, organize them very well, so that you know where to find things.
当你准备好搬到一起住时，你会发现回到一个有爱人在的家是多么的美好！
When you're ready to move in together you will discover how wonderful it is to come home to the one you love.
当你准备好一些材料之后，就可以让代理公司注册的企业来完成这些事情了。
When you are ready to make some material, you can let the agency registered enterprises to complete these things.
总有一天当你准备好了，你会发现这些问题的答案，并且找到适合自己的工作。
One day you will grow into the answers, and you will find the right job for you.
他说如果他出了什么事……当你准备好时，就把这个给你……不管那是什么意思。
He said if anything were to happen to him... I should give it to you when you were ready... Whatever that means.
当你准备好了，试著平稳地而且慢慢地挥拍，像慢速运动，聚焦在规画你的肌肉。
When you are ready, try to swing smoothly and slowly, like slow motion, focusing on programming your muscles.
当你准备好你的实体-关系草图后便可以更详细的分析这些详细可以这些“关系”了。
Once you have your draft E/R diagram prepared, you can begin to analyze the relationships in more detail.
为其他创业公司打造网络社区平台，当你准备好创业时，可以在此开始搭建自己品牌网络。
Build a network among other startup entrepreneurs and launch your own branded network when you're ready.
每一步都有一些粗略的时间表，但是现实的规则是只要当你准备好了便可以增加，不会嫌早。
There are some rough timeframes in each step, but the real rule is to increase only when you feel ready, and no sooner.
每一步都有一些粗略的时间表，但是现实的规则是只要当你准备好了便可以增加，不会嫌早。
There are some rough time frames in each step, but the real rule is to increase only when you feel ready, and no sooner.
当你有能力与你的新的意识状态对齐，当你准备好了之后，我们会把你们介绍给银河系的社会。
When you are capable and snug with your new state of consciousness, you are then ready to be introduced to galactic society.
当你准备好了明确的行为，不断回顾这个行为如何和你终极意义上成为一个成功的人相连起来。
As you put very specific rituals in place, keep going back to how it's connected to your being a successful human in the ultimate sense.
当你准备好了明确的行为，不断回顾这个行为如何和你终极意义上成为一个成功的人相连起来。
As you put very specific rituals in place, keep going back to how it's connected to your being a successful human in the ultimate sense.
应用推荐