但要让生活随计划而进行会超乎想像的困难，特别是当你像我一样是一个很仔细的计划者时。
But it's incredibly difficult to let go of living with plans, especially if you're a meticulous planner like I am.
“当你像我一样和某人在一起工作了四年，而且是一起紧密地合作，你们当然会建立一种友谊。我与他是朋友，”首相说。
"When you work with someone for four years as I did, and you work closely, you do build a friendship and I became friends with him," the prime minister said.
如果你像我一样喜欢吃巧克力冰淇淋，那么当你面前放着一桶这样的冰淇淋时，你是否会敞开肚子尽量多吃呢？
If you enjoy chocolate ice cream, as I do, when confronted with a tub of it would you also enjoy eating as much of the tub as possible?
当你对潜意识进行暗示的时候，没有人能够阻挡你去“欺骗”你的潜意识，就像我欺骗我儿子的潜意识一样。
There is nothing to hinder you from "deceiving" your subconscious mind when giving it instructions through autosuggestion, as I deceived my son's subconscious mind.
当你像我们一样与工程师展开合作，。你会发现他们所研究的产品往往是那些还不能够立即投入生产环境的产品。
When you work with engineers as we do, you find out that they are always working on versions of products that are not yet ready for the production environment.
当你能像我这些年来一样这麽会骗人时，就很难抗拒诱惑，」他说。
When you've been as good as I have been all these years it's hard to resist temptation, " he said."
但是当你在一个像暴雪一样的公司就像我一样时，我想起肖生克的救赎的一句话：我现在是一个被制度化的人。
But when you've been at a company like Blizzard for as long as I have, I think about Shawshank Redemption: I'm an institutional man now.
当你还年轻时，你必须观察并学习，就像我当年一样。
When you're young, you have to watch to learn, like I did when I started out.
当你还年轻时，你必须观察并学习，就像我当年一样。
When you're young, you have to watch to learn, like I did when I started out.
应用推荐