她为惠特尼·休斯敦等人创作大量当代音乐作品。
She writes a lot of contemporary music for people like Whitney Houston.
他喜欢古典音乐，不喜欢当代音乐。
大多数是当代音乐表演的文书，它的发挥。
Most of the performed music was contemporary to the instrument on which it was played.
正相反，当代音乐提供给听众的只是它结构的外表。
Contemporary music on the contrary offers to its hearing only the outer surface of its composition.
施梅尔泽，拜伯，马菲特和其他当代音乐家的器乐。
The Instrumental Music of Schmeltzer, Biber, Muffat and their Contemporaries.
如果不是过去音乐的影响，就不会有我们现在流行的当代音乐。
Contemporary music would not be what it is if not for the influences of the past.
流行音乐代表着时尚的潮流，也是当代音乐文化的总体倾向。
Pop music represents the fashion trend, and also the general tendency of music culture.
他们唱的不同于你在众多当代音乐中所听到的愤怒、空虚，或失望。
They don't sing about the anger, emptiness, or hopelessness you hear in so much of the music of the cultures of this world.
当代音乐要求掌握新的乐器技巧，新的记谱方法，对新的演奏形式的适应。
Contemporary music implies an approach involving new instrumental techniques, new notations, an aptitude for adapting to new performance situations.
任何一位粉丝都知道，莱昂纳德·科恩是当代音乐界最有天分的歌词作者之一。
As any fan can tell you, Leonard Cohen is one of the most gifted lyricists in the world of modern music.
它们既相互碰撞抵触，又彼此包容交叉，共同构成了蒙古族当代音乐的整体结构。
They not only contradict to each other, but also cross-tolerant with each other, together form the overall structure of Mongolian contemporary music.
相对于古代音乐文学教学研究的深度与广度，人们对现当代音乐文学的教学研究相当薄弱。
Compared to the depth and width in classical musical literature teaching and research, the teaching and research of modern and contemporary musical literature is weak.
一些参与者被告知这些声音的真实来源，而另一些参与者则被告知这些声响来源于当代音乐创作中的一部分。
Some participants were told the genuine source of the sound, and others were told that the sounds were part of a contemporary music composition.
古典音乐和当代音乐，严肃音乐和通俗音乐，德国音乐，俄罗斯音乐和世界各国的音乐，所有乐器的乐谱。
Classical and contemporary music, serious and entertainment music, music frOm Germany, Russia and all over the world, sheet music for all instruments.
剧场有221个座位，前部设有舞台，可以举办舞蹈，戏剧，合唱，歌剧，演唱会和当代音乐会等不同活动。
The auditorium has a proscenium stage and a seating capacity of 221; it can be configured for different kinds of shows (dance, plays, choirs, opera, concerts and contemporary music).
本文期望通过对这一分析视角的梳理和思考，引发对当代音乐分析领域的探索并促进该学科教学观念的转变。
Through sorting out and thinking of its perspective, the article explored the field of musical analysis, and promoted to change the teaching ideas of this disciplines.
中国当代音乐教育逐步迈向学科综合化，对综合教育观念的正确认识，可以使音乐教育更好的进行综合化实践。
Chinese contemporary music education marches toward the tantalization of disciplines. Correct understanding of the comprehensive educational idea can make music education practise tantalization well.
他是一个改变了当代音乐风貌的叛逆之音，是一个先于今日叛逆群体出现的桀骜之徒——而且是一个人们永远都不会相忘的偶像人物。
He was a voice of rebellion that changed the face of contemporary music. An outlaw before today's rebels were born - and an icon they would never forget.
它生动地展示了将当代流行音乐融入传统交响乐的可能性。
It demonstrated vividly the possibility of assimilating contemporary popular music into the symphonic tradition.
在我们这个时代，美国的音乐高雅文化已经退化为一种脱离当代的俗套娱乐。
In our own time, America's musical high culture has degenerated into a formulaic entertainment divorced from the contemporary moment.
数年前，我曾与两位朋友在一起探讨音乐，其中之一是当代著名作曲家。
Some years ago, I was discussing music with two friends, one of them a distinguished contemporary composer.
我尤其喜欢当代古典音乐。
交谈中，艾马尔对当代“古典”音乐的立场十分坦率，令人耳目一新。
In conversation, Mr Aimard is refreshingly frank about the position of contemporary "classical" music.
我欣赏着莱纳德·科恩这场灯塔剧院的表演，从他的音乐中居然听到了法朵的乐音，这真是太令人喝彩了：一位74岁的当代歌圣，仍将新的活力注入他那些怀旧经典之作中。
I heard it in Leonard Cohen's music while watching him perform at the Beacon Theatre, and it was wonderful to know that, at 74, he's still injecting new life into his old classics.
丰江舟在中国当代艺术上是一个特殊的人物，除了视觉艺术外，他的创作涉及了音乐、图像、装置、舞台等等。
Feng Jiangzhou is an unique artist in Chinese Contemporary Art.Besides visual arts, his works are involved in electronic sound, videos, mechanical installations, etc.
尽管在泰恩赛德南部河岸有一个光亮的蛹形音乐表演场地——圣盖兹特音乐厅，以及波罗的海当代艺术中心，但已经没有多少能取代他们了。
Not much has been found to replace them, though the southern riverbank sports the Sage, a silver, pupa-shaped music venue, and the BALTIC Centre for Contemporary Art.
来自于尼日利亚的Odita女士，创办了SocietyHAE媒体网站，是当代非洲文化与音乐的交流中心。
Ms Odita, originally from Nigeria, runs the media site Society HAE, a hub for contemporary African culture and music.
Gray早期的音乐类型属于当代摇滚民谣并且是一个唱作人。他早期使用的乐器是原声吉他，偶尔使用钢琴。
Gray's early music was in a contemporary folk-rock, singer-songwriter mode; his primary instrument was acoustic guitar, with occasional piano.
Gray早期的音乐类型属于当代摇滚民谣并且是一个唱作人。他早期使用的乐器是原声吉他，偶尔使用钢琴。
Gray's early music was in a contemporary folk-rock, singer-songwriter mode; his primary instrument was acoustic guitar, with occasional piano.
应用推荐