语言类型学是当代语言学的显学。
Linguistic typology is a distinguished school in contemporary linguistics.
当代语言专业：什么是语言？
摘要语言类型学是当代语言学的显学。
Linguistic typology is a distinguished school in contemporary linguistics.
它反映了当代语言的趋势和社会的价值取向。
对比语言学是当代语言学研究的一种热门趋势。
Contrastive linguistics is a popular trend in the field of modern linguistic research.
语言学的哲学转向给当代语言教育者重新审视语言教育提供了一个新的视角。
The philosophical turn in linguistics provides a fresh perspective for language trainers to reexamine language teaching.
融合传统中国艺术元素和当代语言，张浩展现了一种抽象，但熟知的水墨和书法风格。
Blending traditional Chinese artistic elements, with contemporary language, Zhang Hao demonstrates a type of abstract, yet familiar style of ink painting and calligraphy.
跨文化交际语用失误的研究是当代语言学研究中的一个具有重要理论意义和实用价值的课题。
The research of pragmatic failure in cross-cultural communication has become an issue of important theoretical significance and realistic value in the contemporary linguistic study.
以当代语言哲学为指引，特别是以言语行为理论为指导，研究了教育者管教言语行为的心理效应及其影响因素。
Guided by the language philosophies especially the speech act Theory, this paper probed into the psychological effects and its influential factors of the teachers' discipline speech.
句法语义的界面研究是当代语言学研究的一个重要内容，语言的线性特征使人们首先注意到符号排列的前后顺序。
The interface study of syntax-semantics is one of the important approaches in modern linguistics. The linearization of language has people notice the sequence order of linguistic signs first.
当代语言学的研究大有语义化之趋向，而语义形式化的研究已经成为当今语义学研究的主流之一，是不可避免的。
Semantic research is the main trend of modern linguistic research, while semantics formal research is the main trend of semantic research, which cannot be avoided.
在当代语言研究中，语义也成为众多语言学说和流派所关注的焦点，语言研究出现了一个重要趋势——语义的转向。
It is also observed that there has appeared a crucial trend in linguistic research, that is, the semantic transformation.
当代语言学家从语义学角度出发，通过对大量的语言材料的分析研究，表明语序本身也能传达意义，具有不同的交际价值。
By analyzing a lot of language materials from the Angle of semantics, modern linguists points out that word orders themselves can express meanings and has various communicative values.
现在，英语作为当代世界的全球语言，已经有了大量的地域性变体——或许，作为英语协助抹灭那些单词的一种回报，越来越多的语言被灭绝了。
As the global language of the modern world, it now has lots of local variants-some recompense perhaps for the words it helps to obliterate as more and more languages become extinct.
电影节主办方称吴宇森为“当代电影语言的革新者，还彻底翻新动作片，让视觉艺术更加程序化。”
"Woo was recognized as" an innovator of the contemporary language of cinema "in addition to introducing extremely stylized action films which helped to renew the genre."
然后就是其英国血统和对当代英国的呈现：不总是得体，不总是依靠语言，而是通过节拍、贝斯、空间和氛围。
Then there was its Britishness, and the things it told you about modern Britain: not always pretty, and not always communicated through words but through beats, bass, space and atmosphere.
在当代，户外标语口号不仅影响着人们日常的语言生活，也影响着人们意识和行为，是中国一种重要的传播现象。
In contemporary, outdoor slogans affects not only the language of everyday life, also influence people's consciousness and behavior, is an important propagation.
没有当代报告他们的迁移，但可以重建他们的语言。
There are no contemporary reports about their migration, but it can be reconstructed from their language.
当代隐喻理论认为隐喻在人们的日常生活中是普遍存在的，它不仅存在于语言，而且还存在于人们的思维方式和行动中。
The contemporary theory of metaphor claims that metaphors are pervasive in our everyday life, not just in language but in thought and action.
对语言不及物本性的体认，构成了当代文学一种新的文学经验和理论范式。
Writers'identification with the intransitive value of language has constituted a literary experience and a theoretical model in the contemporary Chinese literature.
叠屏将传统的艺术精品通过当代空间语言传递表达出来，让更多的人乐于参与到这样的空间之中，从而传递公共价值。
Folding screen is such a precious traditional fine art that's expressing modern art of space utilization as well as its public value by attracting more people into such an enjoyable space.
然而，当语言本体论变异为语言游戏或语言消费时，当代写作便陷入了迷津。
However, when the language ontology becomes a language game or a language consumption, contemporary writers fall into a confusion.
学生必须阅读源语言和目标语言的不同体裁的文本，包括现代文学、当代散文、报纸、杂志、广告、通知、说明书等等。
Students should read different genres in both source and target languages including modern literature, contemporary prose, newspapers, magazines, advertisements, announcements, instructions, etc.
本文就是沿着这样一个大的思路来探讨水墨人物画笔墨语言在当代的转化。
This is a great idea along to Ink Figure Painting of the transformation in the contemporary language.
文章第四章结合有代表性画家的案例浅析浅析传统水墨人物画笔墨语言在当代新的表现特点。
Article iv combination of representative case studies of traditional ink painters Figure Painting language in the contemporary performance of the new features.
指称问题是当代英美语言哲学中的核心问题之一，也是与形而上学有着最为直接关系的部分。
The problem of reference has been one of the central in contemporary Anglo-American philosophy of language. It is also involved directly in metaphysics.
修辞学的当代复兴，与人们对语言、知识以及二者关系的重新思考分不开。
The revival of contemporary rhetoric is caused by people's rethink of language and knowledge along with their relationship.
在这个意义上，马克思的主体哲学批判切近地预示了当代哲学的语言学转向。
We think , therefore , marx ' s critique of subject philosophy foreshows the linguistic turn in contemporary philosophy.
我需要在当代艺术中找到一种新的表达艺术的语言。
What I need from contemporary art is to find a new expression of the language of art.
如何提高教学语言能力，这也是我们当代教师亟需解决的问题。
How to improve teachers' language capability is also an urgent problem to be solved in modern times.
应用推荐