故事发生在当代，这意味着作家是用简单的语法来写作的。所有的句子都很短小，词汇也相对容易。
This story takes place in the present, which means the writer writes using simple grammar. All sentences are short and the vocabulary is relatively easy.
故事发生在当代，这意味着作家运用简单的语法写作。一切的句子都很简短，词汇也比较容易。
This story takes place in the present, which means the writer writes using simple grammar. All sentences are short and the vocabulary is relatively easy.
故事发生在当代，这意味着作家是用简单的语法来写作的。
This story takes place in the present, which means the writer writes using simple grammar.
当代的译学观，已不把翻译仅仅看作是两种语言符号，语法构造上的简单对应。
Modern translation theory doesn't consider translation to be only the simple correspondence between two language signals and grammatical structures.
当代计算语言学中出现了词汇主义的倾向，范畴语法是词汇主义的典型代表。
The lexicalism is a new trend in contemporary computational linguistics, and the categorial grammar is the typical grammar of lexicalism.
关注方言语法对普通话语法的影响，为人们更好地研究当代汉语语法的变异现象提供了一个新的视角。
Paying close attention to the effect of dialect grammar for common language may supply us a new visual Angle for better research of the variation phenomenon in the contemporary syntax of Chinese.
当代语言学所关心的核心问题之一是各种语法规律背后的理据和动因是什么。
The motivation of grammatical regularities is one of the central issues in contemporary linguistic theory.
作为中古语言学研究的重要分支，当代的《世说新语》(以下简称《世说》)语言学研究在词汇学、语法学和修辞学研究诸方面均取得了丰硕的成果。
As a stronghold of medieval linguistics study, modern Shishuo Xinyu linguistics study has made great achievements in lexics, wording and rhetoric studies.
交际法将传统语法翻译法的理性主义与当代功能教学的实证主义结合起来，与其它教学法相比，交际法更趋向折中。
Communicative approach, through integration and selection of structural syllabus and functional syllabus, is more eclectic compared to the other methods.
交际法将传统语法翻译法的理性主义与当代功能教学的实证主义结合起来，与其它教学法相比，交际法更趋向折中。
Communicative approach, through integration and selection of structural syllabus and functional syllabus, is more eclectic compared to the other methods.
应用推荐