惠特尼拥有美国当代绘画和雕塑的绝佳珍藏。
The Whitney holds an excellent collection of contemporary American painting and sculpture.
本课题的研究对当代绘画和画家有一定的现实意义。
The research of this topic has certain realistic meaning to the contemporary painting and the painters today.
而建筑以外的当代绘画也被认为是给予了盖里影响或启示。
Apart from architecture, modern painting is believed to have given Gary some influence or enlightenment.
尹俊作品的这种特质更倾向了当代绘画对文化语镜的质问吧！
It could be more inclined to the query to the contemporary paintings' culture environment.
当代绘画色彩以其鲜活的时代气息和特点成为当代绘画的重要标志。
The contemporary painting color by its fresh times atmosphere and features, have been an important symbol of contemporary painting.
在当代绘画中它以绚烂的色彩和线条的神韵，构成一种独特的绘画新样式。
In the modern drawing it makes up a special new pattern with brilliant colour and romantic charm of lines.
我觉得小孩子们每每比任何人都更能观赏当代绘画，他们查看到的东西更多。
I think that young children often appreciate modern pictures better than anyone else. They notice more.
这足以使里希特在世界当代绘画史上成为一个名副其实、无可争议的大师级人物。
This can fully prove Richter as an incontrovertible master-level person who is worthy of this name in the contemporary history of art all around the world.
这种尝试的直接效果，就是使作品在直观上与以油画为主的“当代绘画”颇为相似。
The direct result of the experiment is that the intuitionistic view of his paintings is pretty similar to the "contemporary paintings" referred mostly to oil painting.
作品在《美术》、《上海美术》、《中国当代绘画交流》，《中国油画》等杂志上发表。
Works in art, Shanghai art ", "China", "contemporary painting communication of Chinese painting is published in the journal.
因此，有必要对以蒙古马为题材的当代绘画创作加以总结分析，进而得出规律性的结论。
Therefore, it is necessary to the Mongolian horse, contemporary painting as a theme to be analyzed, then draws conclusions regularity.
绘画的“动态性”研究是对原有绘画空间概念与行为的附加，是对当代绘画空间模式的补充。
Study "Kinetic" painting is affixation of the originally concept and behaviour of the painting, is subjoin of modern painting space mode.
油画作品《红墙——二十六关煞》系列参加意大利帕多瓦布雷达博物馆举办的“中国当代绘画展”；
Oil paintings Red Wall——Twenty-Six Evil Spirit Passes series was exhibited in "China Contemporary Art Exhibition" in Padowa Breda Art Gallery in Italy.
艺术家试图创作出一种能同时沟通技术、美学、观念的绘画风格，带给我们关于当代绘画的新体验。
Artist Hong Shaopei creates an art style which simultaneously connects technology, aesthetics, and concept; all taking us to a brand new experience in the modern art.
这种发霉破损的过程又是一个新生的过程，李川似乎在有意无意地暗示着中国当代绘画某种新的可能性。
The worn and mildew producing process is a process of reborn, and Li Chuan seems to be suggesting another possibility in Chinese contemporary painting somehow.
第四章：重点探讨当代绘画色彩具体有哪些“时代特征”，这些“时代特征”的共性是什么，语言形式怎样呈现。
Chapter 4: focusing on discussing what characteristics of The Times the contemporary has and what Commons of this characteristics of The Times are, how to the form of language appear.
中国当代绘画的综合性表现已经从上个世纪末的探索阶段逐步走向成熟，学术界对综合材料绘画的理论性研究也日臻完善。
Chinese contemporary art has been integrated performance of the last century from the exploration stage to maturity, academic materials drawing on the theory of integrated research better.
像其他当代画家一样，卢德堡想要在他的绘画中加入时间这一维度。
Loutherbourg, like other contemporary painters, wanted to add the dimension of time to his paintings.
我们认为，这种形式比线性媒体比如平面媒体，电视或者电影，甚至于艺术形式比如绘画、雕塑或者博物馆展览，都更适合我们多元化的当代社会。
Forms that, in our opinion, fit much better with our multifaceted contemporary society than linear media such as print, television or cinema — or even fine art painting, sculpture or installations.
他的作品中包括有关绘画、雕塑以及建筑细节的照片，这些照片根据从古代到当代的不同时期进行组合。
These are photos of paintings, sculptures and architectural details grouped according to different epochs starting from the antiquity and to our times.
如今的艺术市场越来越少有早期绘画大师的作品或印象派的绘画，许多博物馆机构则集中精力购买超凡的当代作品来使自己一鸣惊人。
With fewer Old Masters or Impressionist paintings coming on to the market, many of these institutions have focused on buying dramatic contemporary work to make their mark.
罗斯的鲍勃当代，詹金斯在电视上开始绘画，在1983年，最长的积极画家不断出现在电视上。
A contemporary of Bob Ross, Jenkins started painting on television in 1983 and is the longest active painter to ever appear on television.
写生是传统的绘画方式，随着当代艺术形式和手段的多元化，写生仍具有不可替代的地位。
In the diversifying of contemporary art forms and means, sketching, as a traditional way of painting, still has its irreplaceable position.
林风眠作为一位世界级的绘画大师，对当代世界的影响是深刻的。
Lin Fengmian, as a world-class painting master, his impact on contemporary world is deep.
我们关注以当代艺术为主的绘画、雕塑、摄影、装置、影像、新媒体等各种艺术形式。
We concern mainly with contemporary art, painting, sculpture, photography, installation, video, new media and others.
先声画廊将定期举办绘画、雕塑、摄影等形式的展览，为优秀的当代艺术家、收藏机构、收藏家提供一个良好的交流和研究的平台。
First Sound is to hold exhibitions of paintings, sculptures, photograph, providing an ideal platform of communication and research for modern artists, collect organizations and the collector.
中国当代著名绘画大师，在中国画坛享有广泛的影响。
Yang Yan, famous modern Chinese master of painting, enjoys considerable influence in painting scene.
先声画廊将定期举办绘画、雕塑、摄影等形式的展览，为优秀的当代艺术家、收藏机构、收藏家提供一个良好的交流和研究的平台。
First Sound is to hold exhibitions of paintings, sculptures, photograph, providing an ideal platform of communication and research for modern artists, collect organizations and collectors.
先声画廊将定期举办绘画、雕塑、摄影等形式的展览，为优秀的当代艺术家、收藏机构、收藏家提供一个良好的交流和研究的平台。
First Sound is to hold exhibitions of paintings, sculptures, photograph, providing an ideal platform of communication and research for modern artists, collect organizations and collectors.
应用推荐