品牌建筑是建筑在当代消费文化影响下所做出的反应。
Brand building is the response of architecture to the influence of contemporary consumer culture.
在当代消费文化语境中，“文学经典”作为一种特殊的“消费品”面临着种种困境。
In the context of contemporary consumptive society, "literary classics" as a special class of consumer's goods face varieties of dilemma.
内容摘要：在当代消费文化语境中，“文学经典”作为一种特殊的“消费品”面临着种种困境。
Content abstract: in the contemporary expense culture linguistic environment, "the literature classics" take one kind specially "the consumable" to face all sorts of difficult positions.
阿科米星文化顾问华霞虹应邀在耶鲁大学社会学系做讲座《当代中国的消费梦想与建筑狂欢：1992年以来》。
Atelier Archmixing's cultural consultant HUA Xiahong was invited to lecture in Yale Sociology Department on 'Consuming Dreams and Architectural Carnival in China since 1992'.
当代全球化的一个文化后果是消费文化的兴起，它同样根源于资本规律，即资本生产过剩。
One important cultural result of contemporary globalization is the rise of consumption culture, which is also originated from the principle capital, that is overproduction.
和消费文化于当代合而为一，是值得关注的。
In contemporary times, the aestheticism and consumption culture is notably incorporated into each other.
在某种意义上，上海新水墨已脱离了传统的文化语义，它是当代视觉消费文化的一部分。
In a sense, Shanghai new ink painting has been disengaged from traditional cultural connotation and become one part of modern visual consumption culture.
当代视觉文化，具有大众化、世俗化、消费化、媒介化的突出特征。
Modernvision culture have prominent medium characteristic of popular, secularization, consumption and technology.
主义和消费文化于当代合而为一，是值得关注的。
In contemporary times, the aestheticism and consumption culture is notably incorporated into each other.
日常生活审美化无疑是当代消费社会最为重要的一种文化现象。
The aestheticization of everyday life is a main culture instance on our Consumer Society.
视觉消费是当代消费社会的一个最重要特征，它直接影响着当代社会的文化生产。
Vision consumption is one of the most important features in the contemporary consumed society, which directly influence the cultural production in the contemporary society.
或者说，它是当代消费社会中的一种特殊的、以消费和铺张作为目的的文化。
Or said that, it is in the contemporary expense society's one kind special, expends and the extravagant achievement goal culture.
当代通俗文化具有明显的商业性和消费性。
The contemporary popular culture has the obvious commercial character and the consumption.
最后，重点论述了设计与消费的关系，以及处于消费文化中，设计所具有的当代性特点。
In the end, the relationship between design and consumption, as well as the specialties of design which is influenced by consumption culture are deserved much attention.
它既具有图像在当代社会中的视觉消费性特征，也体现了当代文化现实的某种隐寓与暗示。
Their images share the characteristics of visual consumption in contemporary society, but at the same time provide hints and metaphors for contemporary cultural reality.
它既具有图像在当代社会中的视觉消费性特征，也体现了当代文化现实的某种隐寓与暗示。
Their images share the characteristics of visual consumption in contemporary society, but at the same time provide hints and metaphors for contemporary cultural reality.
应用推荐