他可能是当代戏剧界遭受谩骂最多的人。
He is probably the most reviled man in contemporary theatre.
其显示的是：国际大事件，当代戏剧，相声，戏剧，音乐。
The kind of its shows are:international great events, contemporary drama, comic dramas, musical.
现实主义和表现主义都为当代话剧和当代戏剧带来诸多生机和激发。
Both realism and expressionism have brought the contemporary drama and the con - temporary theater a lot of excitement and stimulation...
现实主义和表现主义都为当代话剧和当代戏剧带来诸多生机和激发。
Both realism and expressionism have brought the con. emporary drama and the con. temporary theater a lot of excitement and stimulation…
在门厅的平台所形成的空间可以举行独奏音乐会、摄影交流会、舞蹈表演和当代戏剧。
Within the platforms of the vestibule, Spaces are formed where solo concerts, camera concerts, dance performance and contemporary theater plays can be held.
本文列举了当代戏剧中部分经典剧目，作为实例论证笔者的观点，其中也包括了部分图片。
This article lists some classical works in the contemporary plays as the examples to prove author's viewpoint. It also includes some pictures.
在反映“边缘世界”的当代戏剧中，高尔基的戏剧传统与创作手法得以传承，关于人、神与信仰的对话得以延续。
Among contemporary dramas reflecting the marginal world, Gorky s dramatic tradition and writing skills are inherited, and dialogues between human beings, God and belief are.
本文借助文体学的相关理论 ，在宏观上从两个方面分析当代美国剧作家大卫·迈梅特的戏剧《游戏之屋》的戏剧语言运用技巧与风格 ，揭示当代戏剧语言日趋口语化、生活化的特点。
This paper will discuss how David Mamet employs dramatic language in his famous drama House of Games, and concludes that modern dramatic dialogue is more and more oralized and naturalized.
导演把莎士比亚的戏剧从16世纪的威尼斯改成当代的英国。
The director transposes Shakespeare's play from 16th century Venice to present-day England.
诗歌和戏剧在当代罗马尼亚人生活中扮演了重要的角色。
Poetry and the theater play an important role in contemporary Romanian life.
我喜欢这样的想法，将一些已有的戏剧性的想法用当代的故事或其他什么东西体现出来。
I've always liked the idea of taking old dramatic ideas and devices and making them feel relevant or contemporary or whatever.
剧场有221个座位，前部设有舞台，可以举办舞蹈，戏剧，合唱，歌剧，演唱会和当代音乐会等不同活动。
The auditorium has a proscenium stage and a seating capacity of 221; it can be configured for different kinds of shows (dance, plays, choirs, opera, concerts and contemporary music).
格拉斯顿伯里音乐节是英国的音乐艺术节，以当代表演艺术闻名，同时也包含舞蹈，小品，戏剧，马戏，歌舞表演等多种艺术。
The Glastonbury festival, is a British performing arts festival, best known for its contemporary music, but also for dance, comedy, theatre, circus, cabaret and many other arts.
在中国当代先锋戏剧中，语言固有的诗性被颠覆。
The poetic of the language is undermined in Chinese contemporary avantgarde drama.
回归印第安传统文化是贯穿当代美国印第安裔剧作家汉纳·吉奥加玛戏剧作品的主题。
Returning to traditional native culture is the theme that runs through the dramatic works by Hanay Geiogamah, a contemporary native American dramatist.
因此，乡村戏剧的功能研究不仅具有艺术学价值，对中国当代乡土社会研究应该也是一个有趣的视野。
Therefore, the function of the countryside drama study not only has art value, research on Chinese contemporary countryside society should be an interesting field of vision.
《中国文学》向读者介绍当代中国的小说、故事、戏剧、诗歌和报告文学。
Chinese Literature Brings you contemporary Chinese novels, stories, plays, and reportage.
当代艺术途径舞蹈，戏剧，现场艺术，戏剧，音乐，视觉艺术，写作和研究。
Contemporary arts with routes in dance, drama, live arts, theatre, music, visual arts, writing and research.
本课程探讨当代美国戏剧表达，因为它可能围绕种族和文化特性问题来组织。
This course explores contemporary American theatrical expression as it may be organized around issues of ethnic and cultural identity.
英国当代剧作家汤姆·斯托帕德因其独特的戏剧风格从开始就是报界和戏剧评论界评论的焦点。
The contemporary British playwright Tom Stoppard has already been the focus of the critics in the field of theatre for the special style of his works.
在中国当代先锋戏剧中，语言固有的诗性被颠覆。
The poetic flavor of the language was toppled down in Chinese contemporary Avant-Garde drama.
也曾在北京九个剧场、繁星戏剧村、当代MOMA艺术中心、蓬蒿剧场等开展公开课及工作坊。
Tao Dance Theater has also offered open classes and workshops at Beijing Nine Theaters, Fanxing Theater Village, Contemporary MOMA, Art Center, Penghao Theater etc.
产生于二十世纪六七十年代的女性主义戏剧是美国文学史上一个重要的流派，也是当代美国文学批评的研究热点之一。
The feminist play is an important literary school in America, which was formed in the late 1960s and early 1970s and is now one of the focuses in contemporary literary criticism.
他的作品以现实主义、讽刺性、悲剧性和怪诞的特点成功地再现了俄罗斯当代人民复杂、多彩、充满戏剧性的生活。
His works, full of realism, irony, tragedy and grotesquery, represent the complex, colorful and dramatic life of the contemporary Russians.
本文是以当代校园戏剧本体的研究为出发点。
This thesis takes the research of the noumenon of 'Campus Drama' as the start.
曹轩，83年生于北京，毕业于北京服装学院。深受西方当代纪实摄影影响，作品风格传统严谨，富有戏剧性。
Eric was born in Beijing in 1983, graduated from the Beijing Institute of Clothing Technology. Western contemporary documentary photography by the impact of the traditional style strict dramatic.
曹轩，83年生于北京，毕业于北京服装学院。深受西方当代纪实摄影影响，作品风格传统严谨，富有戏剧性。
Eric was born in Beijing in 1983, graduated from the Beijing Institute of Clothing Technology. Western contemporary documentary photography by the impact of the traditional style strict dramatic.
应用推荐