当发现2006他他的博士论文有大部分引用并没有来源时,他决定放弃他的博士头衔。
He renounced the title days after the discovery that much of his 2006 doctoral thesis was copied from other sources without proper attribution.
当他发现他不能使我的注意力维持在学校的科目上时,就绝望地放弃了这种努力,而另辟蹊径。
When he found he could not secure my attention for the school course, he gave up the attempt as hopeless and went on a different tack.
他说:“嗯,当他看到这本书和要求时放弃了。”
He said, "Well, he dropped out when he saw this book and the requirements."
当他意识到他不能从那个方案中获益时,他无耻地放弃了。
He unashamedly abandoned the project when he realized he would not gain from it.
鼓励他不要放弃那些对他而言非常重要的梦想,只是要知道当一个计划无法成功实施时,他必须修正该计划并再次尝试。
Encourage him to not give up on dreams that are important to him, but that if one plan doesn't work, he has to revise the plan and try again.
正是因为他的金钱令他发现自己喜欢编辑这行当,所以当杂志开销过大,他不得不将其放弃时,便感到十分惋惜。
It was his money and he discovered he liked the authority of editing. He was sorry when the magazine became too expensive and he had to give it up.
当他读到酗酒之罪恶时,他放弃了阅读。
When he read about the evils of drinking, he gave up reading.
当这家杂志因开支太大,他不得不放弃这项事业时,他感到很惋惜。
He was sorry when the magazine became too expensive and he had to give it up.
当他想要放弃时,他想出了一个主意。
我很耐心地教他弹钢琴,当遇到一些很复杂的节奏时,他显出要放弃的样子,说;
I teach him to play the piano very patiently, when meets some very complex rhythm, he appears the appearance which must give up, said;
我很耐心地教他弹钢琴,当遇到一些很复杂的节奏时,他显出要放弃的样子,说;
I teach him to play the piano very patiently, when meets some very complex rhythm, he appears the appearance which must give up, said;
应用推荐