当他开车时他在用手机讲话。
当他开车路过一座大桥时，大桥钢绳断裂。
When he was driving across a huge bridge, the steel ropes along the edge of the bridge were broken and he fell into the river with his car.
昨天晚上，当他开车去工作时，他想起来你，眼泪不自觉的流了下来。
Yesterevening, when he drove to work, he thought of you and tears come out of eyes unconsciously.
佛教徒再次把小狗放回车厢地板，当他开车离开休息区时，他意识到贝林戈正是宇宙给他的又一个启示。
The Buddhist puts the dog onto the floor of the car again and as he drives away from the rest area he realizes that the Berlingo is yet another sign from the Universe.
当他中午回家时，他不得不开车到另一个地方停车，然后步行回家。
When he got home at noon, he had to drive another place to park his car, then walked back home.
当公交车司机打开车门，我想付车费时，令我惊讶的是，他挥手让我过去，说：“亲爱的，你不需要付钱。”
When the bus driver opened the door and I wanted to pay the bus fee, to my surprise, he waved me through and said, "Honey, you don't need to pay."
当他与他的妻子驾车30小时到达波士顿后，他们决定不再亲自开车而是改乘城市公交。
After he and his wife drove 30 hours to Boston and they dropped off their rental car, they decided to take the city bus.
如果这样，他肯定需要借钱，但这活能使他过上好日子，同时开车的自由感以及当自己老板的感觉让他心动不已。
He'd need to borrow the money, but he'd make a pretty good living, and the freedom of driving and being his own boss appeals to him.
当三和木刚抵达美国时，他很惊讶美国许多开车的人年纪实在很轻。
When Mitsuaki first arrived, he was amazed at how young many American drivers there were.
周六当晚新奥尔良并没有官方消息要求撤离，但奥德里奇相信了来敲门的邻居，他赶紧收拾家当，开车带着全家驶向休斯顿。
Officials in New Orleans that Saturday night had not yet ordered an evacuation, but Aldrich trusted the neighbor who knocked on his door. He bundled his family into a car and drove to Houston.
他有一阵子没再说话继续开车，当他思考的时候轻微地皱着眉头。
He drove on without saying anything for a while, a slight frown on his face as if he were thinking.
当他在暴风雪中开车时，他的车撞到了树上。
His car crashed into a tree while he was driving in the snowstorm.
他发觉自己的新工作令人兴奋得多。最近，当他正开车在凯特·福德翍街上行驶时。
He is finding his new work far more exciting. When he was driving along Catford Street recently.
当他必须回家的时候，他带著行李开车到车站。
When he had to go back home, he drove to the station with his baggage.
当遇到不好的天气，他就开车送我上学。
无论是在某些特定时刻（比如开车时有人挡了他的道）还是在冷静的时候（当他可以反思给他带来压力的事情时），他都会试着自我质疑。
He learned to do this in the moment -- when someone cut him off in traffic, for example -- and at calm moments when he could reflect on things that caused him stress.
最近，当他正开车在凯特·福德街上行驶时，看到有两个小偷从一家商店里冲出来，奔向等在那里的一辆汽车，其中一个提着一只装满钞票的提包。
When he was driving along Catford Street recently, he saw two thieves rush out of a shop and run towards a waiting car. One of them was carrying a bag full of money.
最近，当他正开车在凯特·福德街上行驶时，看到有两个小偷从一家商店里冲出来，奔向等在那里的一辆汽车。
When he was driving along Catford Street recently, he saw two thieves rush out of a shop and run towards a waiting car.
当驾驶员最后停下车并打开车门时，这位妇女跳上公交车并记下了他的车号。
When the driver finally did stop and open the door. The woman jumped on the bus to get his bus number.
第二天，当迈尔斯穿上他的制服前往基地后，特丽提议我们开车到罗利的购物商场去。
On the second day, after Miles had put on his uniform and left for the base, Terry suggested we drive to the mall in Raleigh.
当一个男人为他的妻子打开车门，有一件事你可以肯定：要不车是新的，要不妻子是新的。
When a man opens the door of his car for his wife, you can be sure of one thing: either the car is new or the wife is.
最近，当他正开车在凯特·福德街上行驶时。
比去，当他正开车正在凯特祸德街上止驶时，看到有两个小偷醋蠡家商展里冲出去，甭等正在阂薛的一辆汽车，个中一个提着一只拆谦钞票的提包。
When he was driving along Catford Street recently, he saw two thieves rush out of a shop and run towards a waiting car. One of them was carrying a bag full of money.
当一个人开车开到时速100公里，又是喝醉了，发生了车祸的话。你觉得他当时正在听谁的音乐？
When someone is in a car accident and they're driving at 100 MPH, drunk, who's tape do you think he's listening to at that time?
就拿第10章第15题举例。当驾驶员在开车时想吐痰的话，他应当怎么做？
Take question 10.15, for example. "What should a driver do when he needs to spit while driving?"
就拿第10章第15题举例。当驾驶员在开车时想吐痰的话，他应当怎么做？
Take question 10.15, for example. "What should a driver do when he needs to spit while driving?"
应用推荐